Vertaling van "many year" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We at Astor take the issue of animal testing very seriously, and have for many year been vehemently against testing products or product ingredients on animals.
Astor niezwykle poważnie podchodzi do kwestii testów na zwierzętach i od wielu lat wyraża zdecydowany sprzeciw testowaniom czy to produktów, czy ich składników właśnie w ten sposób.
For many year he has been advising non governmental organizations and public institutions in the area of environmental protection and sustainable development.
Dyrektor Greenpeace w Polsce. Od wielu lat doradza organizacjom pozarządowym i instytucjom publicznym w zakresie ochrony środowiska i zrównoważonego rozwoju.
After many year's improment and development, the core calculation has been successfully used in different application scenarios and vehicles.
Po wielu latach udoskonaleń i rozwoju podstawowe obliczenia zostały z powodzeniem zastosowane w różnych scenariuszach zastosowań i pojazdach.
After many year of sponsoring football, and while expanding our portfolio with new categories and products, now is the time to extend our support to spectacular sports activities.
Po wielu latach sponsoringu piłki nożnej i wraz z poszerzeniem portfolio o zupełnie nowe kategorie i produkty, przyszedł czas na rozszerzenie naszego wsparcia w widowiskowych działaniach sportowych.
Worked in the media for many year, since 2003 she manages the independent film production studio Arkeofilms.
Od wielu lat związana ze światem mediów, od 2003 roku zarządza niezależną wytwórnią Arkeofilms.
After many, many year - only in 2008 - Morawscy family managed to get it back.
Po wielu, wielu latach, w 2008 roku Morawskim szczęśliwie udało się odzyskać posiadłość.
On the other hand, despite the many year efforts taken by some institutions, environments and persons connected with the Carpathians, the next financial perspective of the European Union begins for the Carpathians without any basic attributes of development policy.
Karpaty to kraina geograficzna o wielkim potencjale rozwojowym, z drugiej strony pomimo wielu lat zabiegów podejmowanych przez instytucje, środowiska i osoby związane z Karpatami kolejna perspektywa finansowa Unii Europejskiej rozpoczyna się dla Karpat bez podstawowych atrybutów polityki rozwoju.
We plan an offer of the Meroway Adventure in the best manner known to us, using a many year experience of our Team.
Planujemy ofertę Meroway Adventure w najlepszy znany nam sposób, korzystając z wielu lat doświadczeń naszego zespołu.
For many year the representatives of Mostostal Kraków have visited this exhibition and this year the Management Board of the Company decided to place their own stand.
Przedstawiciele Mostostalu Kraków od wielu lat odwiedzają tę imprezę, jednak tym razem po raz pierwszy Zarząd Spółki zdecydował o wystawieniu własnego stoiska.
ISO 10243 Medium Load Blue Die Springs Specilized in die springs for many year.
ISO 10243 Medium Load Blue dysze sprężynowe Od wielu lat specjalizuje się w sprężynach dennych.
We are a company which can boast of many year long experience in glazier's trade.
Jesteśmy firmą, która szczyci się wieloletnim doświadczeniem w usługach szklarskich.
We have many year long experience in the production of windows dedicated to energy-saving and passive homes.
Posiadamy wieloletnie doświadczenie w produkcji okien dedykowanych do domów energooszczędnych i pasywnych.
She has many year long experience in financial management.
Posiada wieloletnie doświadczenie w zarządzaniu finansami.