Vertaling van "mapmakers" in Pools
When the old mapmakers got to the edge of the world, they used to write... "Beyond this place there be dragons."
Gdy dawni kartografowie dochodzili do brzegów świata, pisali... "Poza tym miejscem są smoki."
When the old mapmakers got to the edge of the world, they used to write, "Beyond this place, there be dragons."
Gdy dawni kartografowie dochodzili do brzegów świata, pisali... "Poza tym miejscem są smoki."
"Operation Payback" marks the first of an ongoing series of limited-time updates aimed at giving a well-earned financial reward to some of CS:GO's most popular and prolific mapmakers.
"Operacja Payback" stanowi pierwszą serię limitowanych w czasie aktualizacji skierowanej w stronę zapewnienia zasłużonej nagrody finansowej twórcom najpopularniejszych i najlepszych map do CS:GO.
Read on to explore the history of one of the world's most famous StarCraft maps: its creation, rise to popularity, and influence on a new generation of mapmakers.
Poczytajcie o historii jednej z najsłynniejszych plansz z gry StarCraft i dowiedzcie się, jak powstała, jak zyskała na popularności i jak wpłynęła na nowe pokolenie twórców map.
Mapmakers use their skills to unveil the hidden beauty of uncharted territories.
Kartografowie wykorzystują swoje umiejętności, by odsłonić ukryte piękno niezbadanych terytoriów.
Mapmakers highlighted the coastal route as a vital shipping lane for trade.
Kartografowie podkreślili znaczenie szlaku przybrzeżnego jako kluczowego morskiego korytarza handlowego.
Mapmakers often highlight each subregion to show demographic diversity.
Kartografowie często wyróżniają poszczególne subregiony, aby pokazać różnorodność demograficzną.
Mapmakers frequently highlight the geographic center of significant regions.
Kartografowie często zaznaczają punkt centralny ważnych regionów.
Mapmakers carefully detail the forty-ninth parallel in their geographic representations.
Kartografowie starannie zaznaczają 49. równoleżnik na swoich mapach geograficznych.
True north is a critical reference point for cartographers and mapmakers.
Prawdziwa północ jest kluczowym punktem odniesienia dla kartografów i twórców map.
Students learn about the importance of mapmakers in understanding the world around us.
The mapmakers would have to know that a valley was there.
Meeting an unruly mob or meeting with lunatic mapmakers.