The marabout said that a spirit got in through my belly button because I don't dress correctly.
Marabut powiedział, że duch wszedł mi do środka przez pępek, bo się nieodpowiednio ubieram.
You'll have to go to a marabout to make him come back.
Będziesz musiała iść do marabuta, żeby wrócił.
But to succeed with a marabout, it is very important not to make yourself immediately recipes.
Jednak aby odnieść sukces z marabuta, to jest bardzo ważne, aby nie zrobić sobie natychmiast receptur.
The village of Baghere has a spiritual-religious orientation due to the presence of the tomb of the famous marabout Younouss AÏDARA, who made a lasting contribution to the promotion of peace and prosperity in the region.
Wioska Baghere wyróżnia się duchowo-religijnym charakterem dzięki obecności grobowca słynnego Marabuta Younoussa AÏDARA, który wniósł trwały wkład w promowanie pokoju i dobrobytu w regionie.
Their marabout works wonders.
My heartfelt thanks, marabout.
Brilliant idea, your marabout!
And the marabout came, sat down, and said Lelia.
I marabout przyszedł, usiadł, i powiedział Lelia.
Then came the marabout of Niamey.
Potem przyszedł Marabout z Niamey.
In Senegal, we call 'em we call this marabout.
W Senegalu mówimy na nich marabout.
I remember, we were in that very place living at a friend's home at Niamey when the local Marabout came by.
Pamiętam, jak kiedyś byliśmy tam, w domu przyjaciela w Niamey. Potem przyszedł Marabout z Niamey.
in French, 384 pages, Marabout, New, ebook, digital download
w języku francuskim, 380 stron, AGULLO, Nowy, ebook, Wersja cyfrowa do pobrania