My running shoes are gathering rust since I stopped training for marathons.
Moje buty do biegania zdążyły zardzewieć, odkąd przestałem trenować maratony.
In his heyday, my grandfather could run marathons without much training.
W pełni sił mój dziadek mógł biegać maratony bez większych treningów.
They're in love with running marathons and train together before sunrise.
Są zakochani w bieganiu maratonów i razem trenują przed wschodem słońca.
She ran five kilometers today, big deal, people do marathons regularly.
Przebiegła dziś pięć kilometrów, wielkie rzeczy, ludzie biegają maratony.
For someone who runs marathons, five kilometers is a piece of cake.
Dla kogoś, kto biega maratony, pięć kilometrów to bułka z masłem.
He may be no spring chicken, but he still runs marathons regularly.
Może nie jest już najmłodszy, ale wciąż regularnie biega maratony.
Whenever she trains for marathons, she really pushes the limit every session.
Ilekroć trenuje do maratonów, naprawdę doprowadza się do granic na każdym treningu.
With two marathons under her belt, she finally felt like a real runner.
Z dwoma maratonami na koncie wreszcie poczuła się prawdziwą biegaczką.
He ran marathons in the prime of his life, breaking several local records.
W kwiecie wieku biegał maratony, bijąc kilka lokalnych rekordów.
Once he discovered running, there was no stopping him from entering marathons.
Kiedy odkrył bieganie, nie da się go już zatrzymać przed startem w maratonach.
Paramedics are always in the thick of things during big city marathons.
Ratownicy medyczni są zawsze w samym centrum wydarzeń podczas wielkich maratonów miejskich.
Her first race was a stepping stone that motivated her to train for marathons.
Jej pierwszy wyścig był krokiem milowym, który zmotywował ją do treningów do maratonów.
He runs marathons for kicks, enjoying the challenge and community atmosphere.
Biega w maratonach dla adrenaliny, ciesząc się wyzwaniem i atmosferą wspólnoty.