I should just march into that restaurant where my wife works and tell her...
Powinienem pomaszerować do restauracji, w której pracuje moja żona i powiedzieć jej...
"Can it stand vertebrally and march into combat united and determined?"
"Czy staniemy wyprostowani i pomaszerujemy do boju zjednoczeni i zdeterminowani?"
On April 9 Jürgen watches the Germans march into the city.
kwietnia Jřrgen patrzył, jak Niemcy wkraczają do miasta.
Will they carry out your orders and march into the jaws of hell?
Będą wykonywać rozkazy i marsz w paszczę piekła?
You march into the desert sands, leaving the Vault behind you.
Marsz w piaskach pustyni, zostawiając za sobą Vault.
We'll march into her palace and see for ourselves.
Pomaszerujemy do jej pałacu i zobaczymy na własne oczy.
"Will it be able to stand tall and march into combat, united and determined?"
"Czy staniemy wyprostowani i pomaszerujemy do boju zjednoczeni i zdeterminowani?"
We could always march into Ryland's office and ask him about it.
To może pomaszerujemy do biura Rylanda i go zapytamy?
We'll march into her palace and see for ourselves.
Wkroczymy do pałacu i sami się o tym przekonamy.
When migrating red crabs march into their territory, the ants attack.
Gdy kraby wkraczają na ich terytorium, mrówki atakują.
If we march into an ambush we'll be slaughtered.
Jeżeli wpadniemy w pułapkę, zostaniemy unicestwieni.
They've earned the right to march into wave their nation's flag.
Zasłużyli na prawo... żeby maszerować na stadionie, niosąc swoją flagę narodową.
Therefore, it would be imprudent of me to march into battle with you.
Jednakże byłoby z mojej strony nierozważnie maszerować z wami do bitwy.