We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
marcowej sesji plenarnej
Protecting the region, including its population, is a key objective of the EU's evolving Arctic Policy, as honourable Members may recall from my presentation during the March Plenary session.
Ochrona tego regionu, w tym jego mieszkańców, jest jednym z głównych elementów kształtującej się obecnie polityki UE w odniesieniu do Arktyki, jak szanowni państwo posłowie zapewne pamiętają z prezentacji, jaką przedstawiłam w trakcie marcowej sesji plenarnej.
Four important opinions concerning the Financial Transaction Tax (FTT) and the regulation of financial markets were adopted, albeit not without a degree of controversy, during the March plenary session.
Na marcowej sesji plenarnej przyjęto, aczkolwiek nie bez pewnych kontrowersji, cztery ważne opinie na temat podatku od transakcji finansowych iregulacji rynków finansowych.
The European Parliament is preparing a resolution to be voted during its March plenary session setting out the issues to negotiate with the Council.
Parlament Europejski przygotowuje rezolucję, która zostanie poddana pod głosowanie w czasie marcowej sesji plenarnej; określi ona, jakie kwestie będą przedmiotem negocjacji z Radą.
The European Commission expects to complete its assessment of the impact of security scanners on fundamental rights and health in the coming weeks; the EESC will adopt its final opinion on the subject at its March Plenary Session.
Komisja Europejskaspodziewa się zakończenia prac nad oceną wpływu korzystania ze skanerów ciała na prawa podstawowe i zdrowie w nadchodzących tygodniach, aEKESprzyjmie ostateczną wersję swej opinii na ten temat na marcowej sesji plenarnej.
The S&D members are to re-table the proposal at the March plenary session of the EP in Strasbourg.
Członkowie Grupy S&D ponownie przedłożą wniosek w tej sprawie na marcowej sesji plenarnej PE w Strasburgu.
CES/12/15 29 March 2012 The EU should take consumer rights more seriously, says the EESC During its March plenary session, the EESC sent a strong message to EU decision-makers: consumer rights must not be financially marginalised, despite the economic crisis.
KOMUNIKAT PRASOWY nr 15/2012 PL 29 marca 2012 r. Zdaniem EKES-u UE powinna poważniej traktować prawa konsumentów Podczas swej marcowej sesji plenarnej EKES wystosował kategoryczne przesłanie do decydentów unijnych, stwierdzając, że pomimo kryzysu gospodarczego prawa konsumentów nie powinny być marginalizowane pod względem finansowym.
The Commission will present its action plan to the European Parliament during the March plenary session.
Komisja przedstawi plan działania Parlamentowi Europejskiemu podczas marcowego posiedzenia plenarnego.
Assembling in Strasbourg for their March Plenary session, MEPs will mark the 50th anniversary of the Parliament with a series of events this week.
W tym tygodniu, w trakcie sesji plenarnej w Strasburgu, Parlament Europejski obchodzi 50-lecie swojego istnienia.
The Strasbourg March plenary session sees MEPs debate, with European Commission Vice-President Günter VERHEUGEN, the outcome of the European Council on 8-9 March with energy and climate change high on the agenda.
Na marcowej sesji plenarnej w Strasburgu posłowie zapoznają się z wynikami Rady Europejskiej z 8-9 marca, podczas której będą omawiane m.in. kwestie dotyczące energii i zmian klimatycznych.
20120315STO40948 March plenary focus March plenary session in photos EP on Foursquare
W tym tygodniu zadebiutował także na portalu: Foursquare.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.