Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
marching off
Vertaling van "marching off" in Pools
maszerujecie
You're all marching off to your deaths.
Wszyscy maszerujecie na śmierć.
You're like lemmings, marching off the cliff of competitive I'm doing is my job.
Jesteście jak lemmingi, maszerujecie w przepaść konkurencyjnego poniżenia.
Can't believe he's marching off to war.
Nie wierzę, że maszeruje na wojnę.
The thousands of men marching off to their deaths, singing beneath these banners.
Tysiące mężczyzn maszerujących na śmierć, śpiewających pod tymi sztandarami.
You know, there was his son marching off to war to become a man.
Jego syn poszedł na wojnę, by stać się mężczyzną.
Speaking of, why aren't you marching off with them?
Skoro o tym mowa, dlaczego nie maszerujesz z nimi?
Do you believe that anybody likes having his son marching off to war?
Czy myślisz, że ktoś lubi patrzeć jak jego syn idzie na wojnę?
Are you marching off to make trouble again?
Wychodzicie, żeby znowu sprawiać kłopoty?
They said the drums said the soldiers was marching off their people and burning their villages so they couldn't come back.
Bębny ponoć mówiły im, że żołnierze robią obławę na ich pobratymców i palą ich wioski, żeby nie mieli dokąd wracać.
Just because words are marching off into infinity... against an outer space background, do you think there are some universal truths printed here?
Myślicie, że skoro słowa te lecą w nieskończoność, gdzieś poza granice kosmosu, to zawarta jest w nich jakaś mądrość?
They said the drums said the soldiers was marching off their people and burning their villages so they couldn't come back.
Powiedzieli, że bębny mówią, że żołnierze uprowadzili ich ludzi i palą ich wioski aby nie mieli gdzie wrócić.
Just because words are marching off into infinity against an outer space background, do you think there are some universal truths printed here?
Myślicie, że skoro słowa te lecą w nieskończoność, gdzieś poza granice kosmosu, to zawarta jest w nich jakaś mądrość?
You're like lemmings marching off the cliff of competitive humiliation.
Jesteście jak lemingi, idziecie w kierunku urwiska, w haniebnej walce o stołek.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor marching off in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 32 ms.
