Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
marginal note
Definitie
Vertaling van "marginal note" in Pools
Definitie NEW
adnotacja na marginesie
A curious marginal note hinted at the author's personal experiences.
Intrygująca notatka na marginesie sugerowała osobiste doświadczenia autora.
Each marginal note served as a reminder of critical insights.
Każda notatka na marginesie służyła jako przypomnienie kluczowych spostrzeżeń.
I always write a marginal note when I find a useful reference.
Zawsze robię notatki na marginesie, gdy znajduję przydatne odniesienie.
Finding a marginal note in an old book felt like uncovering a secret.
Znalezienie odręcznej uwagi na marginesie starej książki było jak odkrycie tajemnicy.
His marginal note provided guidance for readers unfamiliar with the topic.
Jego adnotacja na marginesie stanowiła wskazówkę dla czytelników niezaznajomionych z tematem.
A marginal note in the novel pointed to a hidden theme.
Dopisek na marginesie powieści wskazywał na ukryty motyw.
During the lecture, I jotted down a marginal note for future reference.
Podczas wykładu nabazgrałem na marginesie uwagę do późniejszego wykorzystania.
Each marginal note added depth to the author's original thoughts.
Każda adnotacja na marginesie pogłębiała pierwotne przemyślenia autora.
Her marginal note suggested an alternative interpretation of the poem.
Jej komentarz na marginesie sugerował alternatywną interpretację wiersza.
He added a marginal note next to his favorite quote.
Dopisał notatkę na marginesie obok swojego ulubionego cytatu.
When copying was all done by the pen, the transcribers have, it would appear, frequently made a parenthetic or marginal note of their thought upon the subject, designed to refresh their memory when reading it again.
Kiedy kopiowanie odbywało się tylko za pomocą pióra, skrybowie, zdaje się, często robili, ujęte w nawias czy zapisane na marginesach, zapisy ich myśli na dany temat, mające na celu odświeżenie wspomnień podczas powtórnego czytania.
I should like to make a marginal note here, however, as many speakers on the margins of today's debate have referred to Italy.
Chciałbym w tym miejscu poczynić jedną uwagę na marginesie, jako że wielu moich przedmówców odnosiło się na marginesie dzisiejszej debaty do Włoch.
The hymn is a closing part of a passion sermon and functions as a marginal note on 76 recto page next to a Latin text De passione Domini.
Pieśń jest zakończeniem kazania pasyjnego i funkcjonuje jako marginesowy zapisek na k. 76 recto przy łacińskim tekście De passione Domini.
Synoniemen voor marginal note in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 18 ms.
