Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
marine sediments
Geflecteerde vorm van marine sediment
Vertaling van "marine sediments" in Pools
She recreates climate and environmental changes on the basis of marine sediments.
Odtwarza zmiany klimatu i środowiska na podstawie osadów morskich.
The following topics will be covered in four sessions: - treating of contaminated sediments; - processes in contaminated sediments; - monitoring and measurements; - modelling marine sediments.
Podczas czterech sesji zostaną poruszone następujące tematy: - oczyszczanie zanieczyszczonych osadów, - procesy zachodzące w zanieczyszczonych osadach, - monitorowanie i pomiary, - modelowanie osadów morskich.
Originally, they were assumed to be marine sediments.
Pierwotnie przypuszczano, że to osady morskie.
To do this, they studied the chemical composition of the shells of tiny animals called foraminifera that are also trapped in marine sediments.
W tym celu badali skład chemiczny skorupek malutkich zwierząt zwanych otwornicami, które również zostały uwięzione w osadach morskich.
In an endeavour to conform with the methods for ready biodegradability in freshwater, the use of ultra-filtered and centrifuged seawater was investigated, as was the use of marine sediments as inocula.
Podczas prób mających na celu potwierdzenie możliwości zastosowania metod szybkiej biodegradowalności w wodzie słodkiej badano możliwość wykorzystania wody morskiej poddanej ultrafiltracji i odwirowaniu oraz osadów morskich jako inokulum.
By investigating records of geochemical signatures in marine sediments and organism skeletons, which can indicate anthropogenic changes over time, including OA, warming and food supply, we will be able to build comprehensive predictive models.
Poprzez geochemiczny zapis w osadach morskich i szkieletach organizmów, które mogą wskazywać na antropogeniczne zmiany w czasie, w tym OA, ocieplenia i dostaw pożywienia, będziemy w stanie stworzyć kompleksowy model predykcyjny.
This WP will be to evaluate whether and to what degree physicochemical (especially water column geochemistry) or physiological processes affect the structure, mineralogy and geochemistry of marine organisms skeletons and marine sediments.
Głównym celem WP3 będzie ocena, i rozpoznanie w jakim stopniu procesy fizykochemiczne (szczególnie geochemia kolumny wody) lub fizjologiczne, wpływają na strukturę, mineralogię i geochemię szkieletów organizmów i osadów morskich.
Since then, his ideas have became the prevailing working hypothesis in climate research backed by numerous climate reconstructions based on ice cores, marine sediments and other climate archives.
Od tego czasu hipotezy Milankowicza dominowały w klimatologii, znajdując potwierdzenie w wielu rekonstrukcjach warunków klimatycznych uzyskanych na podstawie rdzeni lodowych, osadów morskich oraz innych zasobów odzwierciedlających klimat.
While the island is not a volcano it is composed primarily of Miocene volcanic rocks (basalt) interbedded with marine sediments.
Pomimo tego, że wyspa nie jest wulkanem składa się głównie z mioceńskich skał wulkanicznych (głównie bazaltu) i osadów morskich.
'The preservation of primary soft tissues and biomolecules is not limited to large-sized bones buried in fluvial sandstone environments, but also occurs in relatively small-sized skeletal elements deposited in marine sediments,' the authors write.
"Konserwacja pierwotnych tkanek miękkich i biomolekuł nie ogranicza się do dużych kości zakopanych w środowiskach piaskowca rzecznego, bowiem dotyczy również stosunkowo niewielkich elementów kośćca złożonych w osadach morskich" - czytamy w artykule.
In this study, the scientists combined measurements of isotopes of atmospheric oxygen (18O) and carbon (13C) in marine sediments and ice cores with results from dynamic global vegetation models.
W ramach tych badań naukowcy połączyli pomiary izotopów atmosferycznego tlenu (18O) i węgla (13C) w osadach morskich i rdzeniach lodowych z wynikami dynamicznych modeli globalnej roślinności.
'This process must be understood if we are to quantify current methane fluxes in marine sediments and predict the effect of environmental change on sea floor methane release,' explain the partners - experts from seven different European countries.
'Musimy zrozumieć ten proces jeżeli mamy ocenić bieżące strumienie metanu w osadach morskich i przewidzieć rezultaty zmian w środowisku na wydzielanie metanu z dna morskiego' tłumaczą partnerzy - eksperci z siedmiu różnych krajów europejskich.
Where relevant it shall include effects of exposure to elevated CO2 concentrations in the biosphere (including soils, marine sediments and benthic waters (asphyxiation; hypercapnia) and reduced pH in those environments as a consequence of leaking CO2).
Ocena ta odpowiednio obejmuje wpływ narażenia na podwyższone stężenia CO2 w biosferze (w tym w glebie, osadach morskich i wodach przydennych (niedotlenienie, nadmiar CO2 w organizmach) i obniżenie pH w tych środowiskach w wyniku wycieku CO2).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor marine sediments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 25 ms.
