Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
maritime basins
Vertaling van "maritime basins" in Pools
basenów morskich
support the development of maritime management strategies based on a regionalised approach to the oceans, i.e. one in line with the particularities and characteristics of the different maritime basins
wspierać rozwój strategii zarządzania gospodarką morską opierających się na zregionalizowanym podejściu do oceanów, tj. takim podejściu, które jest zgodne ze specyfiką i charakterystyką różnych basenów morskich
As such, paragraph 25 of the report, in which the European Parliament asks the coastal states of all the maritime basins, especially the Mediterranean, to resolve delimitation issues on the basis of the Law of the Sea Convention, is extremely important.
W tym kontekście niezmiernie ważny jest artykuł 25 tego sprawozdania, w którym Parlament Europejski zwraca się do krajów leżących na wybrzeżach wszystkich basenów morskich, a zwłaszcza śródziemnomorskiego, o rozwiązanie kwestii dotyczących wytyczenia granic zgodnie z konwencją o prawie morza.
Recalls that the maritime dimension is a priority of this strategy, particularly through a maritime basins approach
przypomina, że wymiar morski jest dla tej strategii priorytetowy, szczególnie za sprawą podejścia związanego z basenami morskimi
Development of sea-basin regional strategies: priorities and policy-making tools of maritime affairs need to be adapted to the unique geo-physical, economical and political context of Europe's major maritime basins.
Opracowanie strategii regionalnych w basenach morskich: priorytety i instrumenty polityczne dotyczące kwestii związanych z morzem należy dostosować do specyficznych geofizycznych, ekonomicznych i politycznych warunków panujących w głównych basenach morskich Europy.
The Atlantic region offers significant and dynamic maritime activity and has at its core regions that are very different from one another, but which have the common characteristic of depending on activities in the maritime basins of this ocean.
Region atlantycki cechuje się znaczącą i dynamiczną działalnością morską, przy czym jego kluczowe regiony, które różnią się co prawda bardzo między sobą, są w jednakowy sposób uzależnione od działalności prowadzonej w akwenach Oceanu Atlantyckiego.
concerning the mapping of the European Maritime Area and the management of maritime basins
W odniesieniu do sporządzenia mapy europejskiego obszaru morskiego oraz zarządzania basenami morskimi
Synoniemen voor maritime basins in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 14 ms.
