The Galata maritime museum (7 km) and Europe's second-largest aquarium are worth seeing here. Service times
Warto tu zobaczyć przede wszystkim Muzeum Morskie Galata (7 km) i drugie co do wielkości akwarium w Europie.
Today it is home to the already mentioned Maritime Museum.
A great maritime museum with a petting zoo... is in close proximity.
Wspaniałe muzeum morskie z zoo... jest w bliskim sąsiedztwie.
Well, I snuck into maritime museum because this was on display there.
Wymknąłem się do muzeum morskiego, bo był tam na wystawie.
A wooden transport ship from centuries ago can still be seen at the maritime museum.
Drewniany statek transportowy z wieków temu można wciąż zobaczyć w muzeum morskim.
An antique steamer was the main attraction at the maritime museum.
Zabytkowy parowiec był główną atrakcją w muzeum morskim.
The old maritime museum showcased a model of a historic fireship.
Stare muzeum morskie prezentowało model historycznego okrętu zapalnego.
A historic whaler is displayed in the maritime museum downtown.
W muzeum morskim w centrum miasta można obejrzeć zabytkowy statek wielorybniczy.
It's been on display in the city's maritime museum, but it's recently disappeared again.
To było na wystawie w muzeum morskim miasta, lecz ostatnio ponownie zaginęło.
At the moment there is a maritime museum there.
W tej chwili jest tam muzeum morskie.
There is a museum with minerals and in addition a maritime museum.
Jest tu muzeum z minerałami i do tego muzeum morskie.
In the maritime museum, we will see models of ships that sailed on the seas in those days.
W muzeum morskim zobaczymy modele statków, które w tamtych czasach pływały po morzach.
In 1990the maritime museum opened its doors and since then it has counted more than 1 million visitors.
W 1990 roku otwarte zostały drzwi tego muzeum morskiego i od tego czasu co roku zagląda tu ponad milion odwiedzających.