We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
znaku pochodzenia
the meat has been identified by affixing an official mark of origin, the details of which are recorded in the box 1.28 above.
mięso zostało opatrzone oznaczeniami identyfikacyjnymi w postaci urzędowego znaku pochodzenia, szczegółowo opisanego w polu 1.28 powyżej.
I realise that the globalisation of trade will require the standardisation of other products and an agreement on the European mark of origin.
Zdaję sobie sprawę, że globalizacja handlu będzie wymagała standaryzacji innych produktów i porozumienia w sprawie europejskiego znaku pochodzenia.
The introduction of a mark of origin can contribute to make demanding Union standards work in favour of the Union industry, especially small and medium enterprises,
Wprowadzenie znaku pochodzenia może przyczynić się do działania wymagających standardów unijnych na korzyść przemysłu Unii, szczególnie małych i średnich przedsiębiorstw
Therefore, I welcome the mark of origin if it gives transparency and the chance of clarity and knowledge for consumers and, finally, a minimal response to the great many businesses that have had the courage not to relocate and have been crushed by unfair competition.
Pochwalam zatem oznaczenia pochodzenia, o ile zapewniają przejrzystość i dają szansę na klarowność i wiedzę dla konsumentów, a wreszcie stanowią minimum wsparcia dla bardzo wielu przedsiębiorstw, które miały odwagę nie przenosić produkcji i były miażdżone przez nieuczciwą konkurencję.
The Council is currently blocking a proposal for a 'made in' regulation and has not adopted any other measure aimed at applying binding rules to imports from third countries on indicating the mark of origin of products.
Obecnie Rada blokuje wniosek dotyczący rozporządzenia "wyprodukowano w" i nie przyjęła żadnych innych środków w celu stosowania wiążących zasad dotyczących sposobu oznaczania pochodzenia produktów w dziedzinie przywozu z krajów trzecich.
The "Key Flag" mark of origin indicates that a product is made or service is provided in Finland.
Oznakowanie pochodzenia "Key Flag" wskazuje, że produkt lub usługa jest fińskiego pochodzenia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.