Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
marked footpaths
Geflecteerde vorm van marked footpath
Vertaling van "marked footpaths" in Pools
oznakowanych szlaków turystycznych
Tourist activities are restricted in zones I and II of the park, e.g. bikes cannot be ridden off marked cycle tracks and walkers must not stray from the marked footpaths.
W I i II strefie parku działania turystyczne są bardzo ograniczone, np. nie wolno zjeżdżać rowerem z oznakowanych szlaków rowerowych i schodzić z oznakowanych szlaków turystycznych.
Nature lovers, hikers and sightseers do well here - carefully marked footpaths lead to the most attractive natural and historical landmarks of the region.
Również miłośnicy przyrody, turystyki pieszej czy zabytków znajdą tu wiele interesujących atrakcji- pieczołowicie oznakowane trasy turystyczne wiodą do najbardziej atrakcyjnych zabytków przyrodniczych i historycznych województwa.
If you wish to discover a beauty of Tatras and a beauty of the Slovak nature, let us lead you the marked footpaths, which we are pleased to introduce you.
Aby odkryć piękno i piękno słowackiej przyrody, pozwólcie poprowadzić się szlakami, które chcielibyśmy Państwu przedstawić.
There can be many marked footpaths and interesting cycling routes found in this biggest volcanic mountain in the West Carpathian.
W regionie tym w największych wulkanicznych górach Karpat Zachodnich można znaleźć wiele szlaków turystycznych i ciekawe ścieżki rowerowe.
Hill walkers can take marked footpaths to the highest peak of Peljesac, Sv Ilija (961 m).
Turyści ceniący turystykę górską mogą górskimi ścieżkami wspiąć się na najwyższy szczyt Peljeśaca - św. Ilija (961 m npm.).
Photo gallery: In the surroundings of Banská Bystrica town, more than 500 kilometres of marked footpaths for tourists can be found here.
Zdjęcia: W okolicy Bańskiej Bystrzycy, znajduje się ponad 500 km oznakowanych szlaków turystycznych.
Marked footpaths and cycle paths will lead you, for example, to Jiřetín pod Jedlovou where there is the ruin of Tolštejn and the pilgrimage site of Křížová hora with a Calvary.
Oznakowane szlaki turystyczne i szlaki rowerowe prowadzą na przykład do Jiřetína pod Jedlovou, gdzie znajdują się ruiny zamku Tolštejn oraz Górę Krzyżową (Křížová hora) z wyjątkową drogą krzyżową.
There can be more than 500 kilometres of marked footpaths found in the surroundings of Banská Bystrica. Thanks to the high level of marked footpaths, Banská Bystrica is classified as the best marked regions for the needs of tourism in Slovakia.
Ze względu na ilość osobliwości przyrodniczych są także popularne wśród turystów Góry Kremnickie. Około Bańskiej Bystrzycy znajduje się ponad 500 km oznakowanych szlaków turystycznych. Dzięki ich wysokiej jakości należy Bańska Bystrzyca do najlepiej oznakowanych terenów dla uprawiania turystyki na Słowacji.
More than 300 km of clearly marked footpaths, almost 200 km of cycle routes and some 80 km of cross-country ski trails offer visitors plenty of opportunity to appreciate the beauty of the national park for themselves both in summer and in winter.
Park serdecznie zaprasza turystów do odkrywania jego najpiękniejszych zakątków na ponad 300 km doskonale oznakowanych szlaków pieszych, prawie 200 km szlaków rowerowych i około 80 km tras narciarskich, dostępnych zarówno latem, jak i zimą.
The Low Tatras (20 km), The Western Tatras and Roháče (15 km) or the High Tatras (45 km) offer unlimited opportunities from an easy tourist walking, throught an alpine tourism along marked footpaths, up to an extreme mountaineering.
Niskie Tatry (20 km), Zachodnie Tatry, Roháče (15 km) oraz Wysokie Tatry (45 km) oferują nieograniczone możliwości uprawiania turystyki pieszej po oznaczenych trasach z różnymi stopniami trudności, jak również uprawiania taternictwa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor marked footpaths in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 18 ms.
