Post-authorisation activities relate to variations, line extensions and transfers of marketing authorisation.
Belgium and Norway could not agree with granting a marketing authorisation.
Thereafter the marketing authorisation should normally be of unlimited validity.
The updated marketing authorisation shall be notified by the Commission to the holder.
More orphan medicinal products reach the stage of marketing authorisation.
The marketing authorisation is valid for an unlimited period.
Pozwolenie na dopuszczenie do obrotu jest ważne na czas nieokreślony.
The marketing authorisation is valid for an unlimited period.
Pozwolenie na dopuszczenie do obrotu zostało przyznane na czas nieokreślony.
The marketing authorisation in the Czech Republic should also be suspended.
Należy również zawiesić pozwolenie na dopuszczenie do obrotu w Czechach.
Such a balance should also be sought for the marketing authorisation procedure.
Powinno się dążyć do takiej równowagi również w przypadku procedury wydawania pozwoleń.
This national marketing authorisation should be limited to a period of five years.
Okres obowiązywania takiego dopuszczenia na rynek krajowy powinien ograniczać się do pięciu lat.
The wording of the condition to the marketing authorisation has been amended accordingly.
Dokonano stosownych poprawek w warunkach pozwolenia na dopuszczenie do obrotu.
Only a small part of medicines candidates reaches the stage of a marketing authorisation.
Tylko niewielka liczba badanych leków dochodzi do etapu dopuszczenia na rynek.
The number of applications for initial marketing authorisation has doubled over the last four years.
W ostatnich czterech latach liczba wniosków o wstępne dopuszczenie do obrotu uległa podwojeniu.