One of the main consequences of these changes is mass customisation, that is the possibility to fully adjust the products to the individual needs of the recipient.
Jedną z głównych implikacji tych zmian jest masowa personalizacja, czyli możliwość pełnego dostosowywania produktów do indywidualnych potrzeb odbiorcy.
Now that mass customisation has become a viable business strategy, we can make it work for you.
Teraz, gdy masowa personalizacja stała się realną strategią biznesową, możemy sprawić, by działała ona z korzyścią dla Ciebie.
Today, industrial, decorative and functional printing demand effective mass customisation, and in this regard digital printing offers outstanding advantages.
Obecnie, drukowanie przemysłowe, dekoracyjne i funkcjonalne wymaga efektywnej masowej personalizacji, a pod tym względem druk cyfrowy oferuje wyjątkowe zalety.
It also makes possible business models that take advantage of the economics of mass customisation, where one-off product configurations are as efficient to produce as a batch.
Umożliwia to również powstawanie modeli biznesowych, które wykorzystują ekonomię masowej personalizacji, w której produkcja jednej niestandardowej konfiguracji produktu jest tak samo opłacalna, jak produkcja całej partii.
Mass customisation instead is widely used in the car industry - a customer can select the interiors, accessories or the colour of different elements.
Masowa personalizacja jest szeroko stosowana w przemyśle smochodowym - klient może wybrać wnętrze, akcesoria oraz kolory rożnych elementów.
The result is a light construction allowing mass customisation at low production costs.
Tworzy lekką konstrukcję, która zapewnia indywidualizację przy utrzymaniu niskich kosztów produkcji.
This allows mass customisation: e.g.
Discover the product Wood Woods, whether natural or engineered, can be given renewed impetus thanks to inkjet printing technology, which lets us decorate and customise both small lots and large-scale production runs, ensuring true mass customisation.
Dzięki technologii druku atramentowego, drewnom, zarówno naturalnym, jak i przetworzonym, można nadać nowy impuls, który pozwala nam dekorować i dostosowywać do indywidulanych potrzeb zarówno małe partie, jak i duże serie produkcyjne, zapewniając prawdziwą masową personalizację.