We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This time the company master distiller, Billy Walker, selected nine casks ranging from 12 to 47 years old with the headlines grabbing cask no. 5837 filled in 1968.
Tym razem Billy Walker, tamtejszy mistrz destylacji, osobiście wybrał 9 beczek w przedziale wiekowym od 12 do 47 lat, z których najstarszą napełniono 24 września 1968 roku.
Fifty years later Brian Kinsman, Glenfiddich current master distiller, tried to recreate the original expression.
Pół wieku później Brian Kinsman, obecny mistrz destylacji, postanowił odtworzyć ten pionierski trunek.
The 16 years old was their first new expression (launched 2003), a brainchild of Robert Flemming, the company master distiller, who personally selected the finest ex-bourbon casks for that bottling.
Ich pierwszą propozycją (2003 rok) był Tomintoul 16 years old, kreacja mistrza destylacji Roberta Flemminga, który zdecydował się na beczki po bourbonie i osobiście czuwał nad ich selekcją.
The company master distiller, James McTaggart, selected whisky distilled in 1999, aged in ex-bourbon barrels and finished in ex-Amontillado sherry casks for two years.
Tamtejszy mistrz destylacji, James McTaggart, wybrał destylaty z 1999 roku starzone w beczkach po bourbonie i finiszowane przez dwa lata w beczkach po sherry Amontillado.
Iain Henderson, Laphroaig former master distiller used to say: "love it or hate it but at least try it once".
Emerytowany mistrz destylacji Laphroaiga, Iain Henderson zwykł mawiać o swej whisky: "kochaj ją lub nienawidź, ale nie odmawiaj jej szansy".
The following year Bill Lumsden, the company master distiller, crafted Pride 1978, exceptional whisky matured for 19 years in white American oak casks and then transferred for a further 15 years into five casks that previously held Grand Cru claret wine.
Rok później Bill Lumsden, mistrz destylacji Glenmorangie, zaproponował Pride 1978, niezwykłą whisky starzoną przez pierwszych 19 lat w beczkach po bourbonie i kolejnych 15 w beczkach po czerwonym Bordeaux Grand Cru.
In the late 1950s then master distiller, Lem Tolley, announced his plans for retirement and Reagor started looking for replacement and his choice was Frank Bobo.
W końcu lat 50. ówczesny mistrz destylacji Lem Tolley zapowiedział przejście na emeryturę i Reagor Motlow zamierzał powierzyć tę funkcję Frankowi Bobo.
The owner and master distiller Phil Prichard is a fifth generation descendant of Benjamin Prichard, who distilled whiskey in the hills of Tennessee back in the early 1820s.
Jej założyciel, a zarazem mistrz destylacji Phil Prichard, pochodzi z rodziny o wielkich tradycjach destylacyjnych, jego przodek Benjamin Prichard produkował whiskey już w roku 1822.
Frank Bobo took over master distiller post from Jess Gamble in 1966.
Frank Bobo przejął obowiązki mistrz destylacji od Jessa Gamble w 1966 roku.
In 2013 the Jura master distiller, Willie Tait travelled to Brooklyn, NY to meet 12 respected local artisans and create a single malt Scotch whisky made by and for the people of Kings County.
W 2013 roku mistrz destylacji Jury, Willie Tait, udał się do Nowego Jorku, do dzielnicy Brooklyn, na spotkanie z 12 lokalnymi właścicielami małych biznesów, by wypracować formułę pierwszego single malta hrabstwa Kings.
In 2017 Mr. Peay started distilling in newly refurbished Old Pepper Distillery in Lexington after appointing one of MGP distillers to be his master distiller.
W 2017 roku Amir Peay wznowił destylację w odbudowanej Old Pepper Distillery zatrudniając na stanowisku mistrza destylacji jednego z destylatorów MGP Indiana.
In 1988 Frank Bobo handed over master distiller responsibilities to Jimmy Bedford.
W 1988 roku Frank Bobo przekazał stanowisko mistrza destylacji w ręce Jimmy'ego Bedforda.
This time the Macallan master distiller Bob Dalgarno teamed with master perfumer Roja Dove.
Tym razem Bob Dalgarno, mistrz destylacji Macallana zaprosił do współpracy brytyjskiego mistrza perfum Roja Dove'a.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.