Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
mastered
Vertaling van "mastered" in Pools
He's mastered the art of writing articles on the go during his commute.
On opanował sztukę pisania artykułów w drodze podczas dojazdów do pracy.
She mastered storytelling, turning mundane events into captivating adventures.
Opanowała sztukę narracji, zamieniając zwykłe wydarzenia w fascynujące przygody.
She mastered the art of swaging to form decorative metal pieces.
Opanowała sztukę kucia na zimno, aby tworzyć ozdobne elementy metalowe.
After years of skating, she finally mastered the art of pirouette turns.
Po latach jazdy na łyżwach, w końcu opanowała sztukę wykonywania piruetów.
She mastered the manipulation of her voice to convey emotion in her performances.
Opanowała sztukę modulacji głosu, by przekazywać emocje w swoich występach.
After years of practice, he finally mastered his cello skills.
Po latach ćwiczeń w końcu opanował swoje umiejętności gry na wiolonczeli.
Her mastered abilities in yoga promote physical health and mental clarity.
Jej mistrzowskie zdolności w jodze promują zdrowie fizyczne i jasność umysłu.
After years of practice, the potter finally mastered the art of throwing clay.
Po latach praktyki, garncarz w końcu opanował sztukę toczenia gliny.
Wit is a rare quality, and she mastered it with elegance and finesse.
Dowcip to rzadkość, a ona opanowała go z elegancją i finezją.
After years of tutelage, he finally mastered the art of cooking.
Po latach nauki pod okiem mistrza, w końcu opanował sztukę gotowania.
He felt proud when he finally mastered eating with chopsticks.
Poczuł się dumny, gdy w końcu opanował sztukę jedzenia pałeczkami.
After a few attempts, I finally mastered the wall sit technique.
Po kilku próbach w końcu opanowałem technikę przysiadu przy ścianie.
In gymnastics, she mastered the elbowed positions for better balance.
W gimnastyce opanowała pozycje z ugiętymi stawami, co poprawiło jej równowagę.
Uitdrukkingen met mastered: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
puppet master n.
lalkarz · animator lalek
"The puppet master skillfully maneuvered the marionettes on stage."
one's own master n.
pan swojego losu · niezależna osoba
"After starting his business, he became his own master."
a master's touch n.
mistrzowska ręka · mistrzowski dotyk
"The painting clearly shows a master's touch."
! jack of all trades and master of none n.
złota rączka
"He is a jack of all trades and master of none."
jack-of-all-trades, master of none n.
człowiek orkiestra, ale mistrz w niczym
"As a jack-of-all-trades, master of none, she can handle various tasks but lacks deep expertise."
! master blaster n.
mistrz · ekspert
"He is the master blaster of video games in our group."
master of none n.
człowiek od wszystkiego
"He is a master of none, knowing a bit of everything."
master of one's time n.
mistrz swojego czasu
"As a freelancer, Jenna enjoys being the master of her time and commitments."
master of letters n.
mistrz pióra · mistrz literatury
"He is considered a master of letters in his field."
master of one's fate n.
pan swojego losu
"She is the master of her fate in her career."
master of the brush n.
mistrz pędzla · mistrz malarstwa
"Leonardo da Vinci was a master of the brush."
! master of the obvious n.
mistrz oczywistości
"He is such a master of the obvious!"
past master n.
mistrz · ekspert
"She is a past master of classical piano."
master of the house n.
gospodarz
"The master of the house greeted the guests warmly."
lord and master n.
pan i władca
"He acted as the lord and master in all household decisions."
like master like man exp.
jaki pan, taki kram
"The team was disorganized, like master like man."
slave to the master n.
niewolnik pana · sługa pana
"He was a slave to the master, obeying every command without question."
master bedroom n.
główna sypialnia · sypialnia małżeńska
"They decided to renovate the master bedroom to add more space."
master key n.
klucz główny · uniwersalny klucz
"The janitor used a master key to open all the office doors."
master document n.
dokument nadrzędny
"The thesis was split into chapters managed through a single master document."
Synoniemen voor mastered in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2651. Exact: 2651. Verstreken tijd: 36 ms.
