Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
match-fixing
Vertaling van "match-fixing" in Pools
ustawianie meczów
ustawiania meczów
ustawiania wyników zawodów sportowych
z ustawianiem meczów
z manipulowaniem wynikami sportowymi
z ustawieniem meczów
ustawianiem wyników zawodów sportowych
ustawianie wyników zawodów sportowych
ustawiania wyników wydarzeń sportowych
Anyway, I think gambling and match-fixing were the last things on his mind that evening.
W każdym razie, myślę, że hazard i ustawianie meczów nie były mu w głowie tego wieczoru.
Sadly, one of them won't be a part of it anymore due to possible involvement in match-fixing.
Niestety, jeden z nich nie będzie już częścią tego z powodu możliwego zaangażowania w ustawianie meczów.
He is one of the world's foremost experts on match-fixing and corruption in international sports.
Jeden z czołowych ekspertów w zakresie korupcji i ustawiania meczów w międzynarodowych rozgrywkach sportowych.
"EU countries must tackle massive match-fixing networks in Europe", said EP rapporteur Bozkurt
"Kraje UE muszą walczyć z wielkimi sieciami ustawiania meczów w Europie" - mówi sprawozdawczyni PE, E. Bozkurt
Other measures foresee, inter alia, support to the benchmarking and testing of parental control tools; the extension of the scope of the anti-money laundering directive; the promotion of international cooperation for the prevention of match-fixing.
Inne przewidziane środki obejmują m.in. wspieranie analiz porównawczych i testowania narzędzi kontroli rodzicielskiej, rozszerzenie zakresu dyrektywy w sprawie zapobiegania praniu pieniędzy oraz promowanie współpracy międzynarodowej służącej zapobieganiu ustawiania wyników zawodów sportowych.
Internal Market freedoms (freedom to provide services and right of establishment) insofar as they relate to the relevant provisions on match-fixing and sports betting in the draft Convention.
Swobód rynku wewnętrznego (swobody świadczenia usług i swobody przedsiębiorczości) w stopniu, w jakim wiążą się one z odpowiednimi postanowieniami projektu konwencji dotyczącymi zakładów sportowych i ustawiania wyników zawodów sportowych.
Online gambling provides increased opportunities for corrupt practices, such as fraud, match-fixing and illegal betting cartels, as online games can be set up and dismantled very rapidly.
Gry hazardowe on-line dostarczają więcej możliwości nieuczciwych działań, takich jak oszustwa, ustawianie meczów i nielegalne kartele organizujące zakłady, ponieważ gry on-line można szybko zorganizować i zlikwidować.
A. whereas the values embodied by sport are faced with excessive commercial pressures exerted against a background of legal uncertainty, such as match-fixing
A. mając na uwadze, że w związku z niepewnością prawa wartości, jakie uosabia sport, znajdują się pod ogromną presją komercyjną, czego przykładem jest ustawianie meczów
whereas sporting fixtures are increasingly of cross-border importance and whereas threats to the integrity of sport such as match-fixing cannot be dealt with within the borders of one Member State alone and therefore require cooperation and coordinated action by the Member States
mając na uwadze, że imprezy sportowe mają coraz większe znaczenie transgraniczne, a także mając na uwadze, że zagrożeń dla uczciwości sportu, takich jak ustawianie meczów, nie można wyeliminować w granicach pojedynczych państw członkowskich, wobec czego potrzebna jest współpraca i skoordynowane działania państw członkowskich,
ERASMUS + will also for the first time support the sport, with a view to solving the problem of doping or match-fixing in particular.
Program ERASMUS + również po raz pierwszy będzie wspierał przedsięwzięcia sportowe w szczególności mając na celu rozwiązanie problemu stosowania dopingu czy też ustawiania wyników zawodów sportowych.
Meta4Pro said that they have reasons to believe that one of their players, whose nickname is still unknown, has been involved in 322 actions, a.k.a match-fixing.
Meta4Pro powiedział, że mają powody, by sądzić, że jeden z ich graczy, którego pseudonim jest wciąż nieznany, był zaangażowany w 322 akcje, czyli ustawianie meczów.
Back in January and early February 2015 we took action after we discovered that a small number of professional CS:GO players were engaged in match-fixing.
W styczniu i na początku lutego 2015 roku podjęliśmy działania po odkryciu, że niewielka liczba zawodowych graczy CS:GO była zamieszana w ustawianie meczów.
Notes: On 28 July 2011, the Disciplinary Committee of the competition found Olympiakos Volou and Kavala guilty of match-fixing.
Objaśnienia: 128 lipca 2011 Komisja Dyscyplinarna rozgrywek uznała, że zespoły Olympiakos Wolos oraz AO Kawala były zamieszane w ustawianie meczów.
Synoniemen voor match-fixing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 104. Exact: 104. Verstreken tijd: 33 ms.
