Vertaling van "matelac" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Description MATELAC - lacquered or silver plated glass, satin/matte
Opis MATELAC - szkło lakierowane lub posrebrzane, satynowe/matowe
Lacobel T and Matelac T decorative glass products will also be displayed in the same area, demonstrating just how many combinations are possible.
Dekoracyjne produkty szklane Lacobel T i Matelac T także zostaną wystawione w tym samym miejscu, ukazując mnogość dostępnych kombinacji.
Available in small 20ml bottles, the touch up paint can repair small scratches on Lacobel and Matelac glass that might occur during installation or processing of the glass.
Jest sprzedawana w niewielkich butelkach o pojemności 20 ml i maskuje niewielkie rysy, które mogą powstawać na szklanych powierzchniach produktów Lacobel i Matelac podczas montażu lub obróbki szkła.
Lacobel and Matelac 2020: AGC's dual palette of painted glass leads the way
Lacobel i Matelac 2020: Podwójna gama szkła lakierowanego firmy AGC wyznacza trendy
It is created by double treatment of float glass: first is the process of chemical etching on one side of the sheet (satin/matte coating) and then varnishing or silver plating on the other side (Matelac Silver).
Powstaje poprzez poddanie szkła float podwójnej obróbce: procesowi trawienia chemicznego z jednej strony tafli (uzyskanie powłoki satynowej/matowej) i lakierowania albo posrebrzania z drugiej (Matelac Silver). Otrzymujemy w ten sposób barwne szkło o jedwabistym, eleganckim wykończeniu.
AGC also offers an exclusive service - MyColour by Lacobel and Matelac - enabling architects, designers and furnishing manufacturers to obtain custom colours for orders of 200 m² or more.
Firma AGC oferuje również wyjątkową na rynku usługę MyColour by Lacobel i Matelac, pozwalającą architektom, projektantom i producentom mebli uzyskać indywidualnie dobrane kolory przy zamówieniach na 200 m2 lub więcej.
Building on their position as a market leading manufacturer of painted glass for interior design, AGC Glass Europe is launching the Lacobel and Matelac 2020 range.
Zachęcona popularnością swojego szkła lakierowanego do aranżacji wnętrz firma AGC Glass Europe wypuszcza na rynek podwójną linię Lacobel i Matelac 2020.
AGC Glass Europe has reached A+ and A classification for its decorative glass ranges Lacobel, Matelac and Mirox, guaranteeing their low emissions of VOCs (volatile organic compounds).
Firma AGC Glass Europe uzyskała niedawno oznaczenie A+ i A dla swoich linii szkła dekoracyjnego Lacobel, Matelac i Mirox, gwarantując w ten sposób niski poziom emisji lotnych związków organicznych przez te produkty.
AGC Glass Europe has recently tested the VOC emission levels of its decorative painted glass products and obtained the best classification of VOC labeling(1): - Lacobel and Matelac painted glass ranges reach A classification.
Firma AGC Glass Europe niedawno przebadała poziomy emisji lotnych związków organicznych (VOC, Volatile Organic Compounds) przez produkty ze swoich linii szkła dekoracyjnego i uzyskała dla nich najwyższe oznaczenia emisji VOC (1): - linie szkła malowanego Lacobel i Matelac uzyskały oznaczenie A.
Available in three product lines - The Classics, The Trendies and The Exclusives - Lacobel and Matelac can be combined in a subtle way with many other types of material such as wood, stone or metal.
Dostępne w trzech gamach kolorystycznych - Classics (klasyczna), Trendies (modna) i Exclusives (ekskluzywna) - szkło Lacobel i Matelac w subtelny sposób komponuje się z wieloma rodzajami materiałów, np. drewnem, kamieniem czy metalem.
FIX-IN TU Touch-up paint exists in all Lacobel and Matelac standard colours.
Zaprawka FIX-IN TU jest dostępna we wszystkich standardowych kolorach produktów Lacobel i Matelac.
Lacobel and Matelac are both made of float glass, the difference being that Lacobel is painted on one side (glossy) while Matelac is painted on one side and acid-etched on the other (matt).
Zarówno Lacobel, jak i Matelac wykonane są ze szkła typu float, z tą różnicą, że szkło Lacobel jest polakierowane z jednej strony, a szkło Matelac z jednej strony jest lakierowane, a z drugiej - trawione kwasem.