Vertaling van "material and technical base" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bazę materiałową i techniczną
In this regard, he created a modern material and technical base.
W tym zakresie stworzył nowoczesną bazę materiałową i techniczną.
It is necessary to clearly state the powers of teachers and the material and technical base.
Konieczne jest jasne określenie uprawnień nauczycieli i podstawy materialnej i technicznej.
This concerns not only the material and technical base, but also the timely updating of methodological aids, establishing contacts with families on these issues.
Dotyczy to nie tylko bazy materialnej i technicznej, ale także terminowej aktualizacji pomocy metodologicznych, nawiązania kontaktów z rodzinami w tych kwestiach.
That is why when creating a material and technical base properly equipped with sports, gyms, gyms.
Dlatego przy tworzeniu bazy materiałowej i technicznej odpowiednio wyposażonej w sport, siłownie, siłownie.
Today, a high-level training is provided by the qualified staff of professors and teachers, modern material and technical base of the departments, use of computer-aided design systems.
Obecnie szkolenie na wysokim poziomie zapewnia wykwalifikowana kadra profesorów i nauczycieli, nowoczesne zaplecze materiałowe i techniczne działów, wykorzystanie komputerowych systemów projektowania.
A high professional level of management, the use of innovative solutions and technologies in repair and construction works, experienced personnel and a modern material and technical base ensured the company success.
Wysoki poziom profesjonalnego zarządzania, zastosowanie innowacyjnych rozwiązań i technologii w pracach remontowo-budowlanych, doświadczony personel oraz nowoczesna baza materiałowa i techniczna zapewniły firmie sukces.
Excellent material and technical base, 10 flights, 15 units of equipment.
Doskona? a materialno-technicznej bazy, 10 lot? w, 15 jednostek techniki.
It is noted that the material and technical base allows you to quickly diagnose and cure the child in the shortest time, and in the chronic course of the disease - to stop the disease or stabilize the condition.
Zauważono, że materiał i baza techniczna pozwala szybko zdiagnozować i wyleczyć dziecko w jak najkrótszym czasie, a także w przewlekłym przebiegu choroby - aby zatrzymać chorobę lub ustabilizować jej stan.
Big industrial plants located close to the community such as heavy industry plants, mines, chemical plants, refinery may serve as a perfect raw material and technical base.
Za doskonałe zaplecze surowcowe i techniczne mogą służyć znajdujące się w pobliżu gminy duże zakłady: przemysłu ciężkiego, kopalnie, zakłady chemiczne, rafineria.
The Union Mechanism should therefore make it possible to expand the material and technical base where necessary, in particular for the sake of rescuing persons with a disability, elderly persons or persons with an illness.
Unijny mechanizm powinien zatem umożliwić w razie potrzeby rozszerzenie bazy zasobów materialnych i technicznych, w szczególności w celu ratowania osób niepełnosprawnych, starszych lub chorych.
The aim of the project was to improve the material and technical base for implementation of the program of socialisation disabled school pupils in Porecie.
Celem realizacji projektu była poprawa bazy techniczno-materialnej dla realizacji programu socjalizacji niepełnosprawnych wychowanków szkoły w Poreciu.
The Herzen Institute has a perfect material and technical base.
Instytut Herzena ma doskonałą bazę materiałową i techniczną.
Tip 1: What is included in the material and technical base. Categories
Wskazówka 1: To, co jest zawarte w materiale i technice. Kategorie
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.