Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
material is added
Vertaling van "material is added" in Pools
materiał jest dodawany
The solvent is totally evaporated in air or in a rotary evaporator, and the thoroughly mixed material is added to the saturator column.
Rozpuszczalnik ulega całkowitemu odparowaniu w powietrzu lub w obrotowym przyrządzie wyparnym, a starannie zmieszany materiał jest dodawany do kolumny saturatora.
So due to large contact are, when the material is added with water, lyophilizer price can recover quickly and has longer storage life in sealed container.
Ze względu na duży kontakt, gdy materiał jest dodawany z wodą, cena liofilizatora może szybko odzyskać i ma dłuższy czas przechowywania w zamkniętym pojemniku.
A: The material is added to the feeding port.
Odp.: Materiał jest dodawany do portu podawania.
The orbit of the material veers towards Jupiter and new material is added by additional impacts.
Trajektorie wyrzuconych cząstek sprowadzają je w stronę Jowisza, a nowy materiał jest dodawany przez kolejne uderzenia.
In the production of material is added quartz sand, lime.
Do produkcji materiału dodaje się piasek kwarcowy, wapno.
Using this method, a fine grain abrasive material is added to the water.
W metodzie tej do wody dodawany jest bardzo drobny materiał ścierny.
However, if an extra material is added this can improve its suitability for such use.
Domieszka dodatkowego materiału może jednak sprawić, że będą bardziej odpowiednie do wykorzystania w takim celu.
Then one or two drops of the necessary reagents are placed under the inscriptions and the analyzed material is added to them.
When completeness matters or material is added or subtracted, weighing offers a simple quality control method to test narrow tolerances in-process or...
Gdy kompletność ma znaczenie lub materiał jest dozowany lub odejmowany, ważenie stanowi prostą metodę kontroli jakości, ponieważ pozwala sprawdzać wąs...
After the high insulation material is added with the DC voltage, the current passing through the sample is very small, and is highly susceptible to external interference, resulting in a large test error.
Po dodaniu materiału o wysokiej izolacji do napięcia stałego prąd przepływający przez próbkę jest bardzo mały i bardzo podatny na zakłócenia zewnętrzne, co powoduje duży błąd testu.
The raw material of Plastic coated gabion mesh is based on ordinary gabion mesh, whose raw material is added on the protective layer, and then make into gabion mesh with gabion mesh machine.
Surowiec z siatki powlekanej gabionem z tworzywa sztucznego jest oparty na zwykłej siatce gabionowej, której surowiec jest dodawany na warstwie ochronnej, a następnie przekształca się w siatkę gabionową z maszyną z siatką gabionową.
Even though the auto-generated keys are stored in HKLM, the registry subkey that holds each user account's secret cryptographic material is added to an access control list (ACL) so that the cryptographic material cannot be read by other user accounts.
Mimo że wygenerowane automatycznie klucze są przechowywane w gałęzi HKLM, podklucze rejestru zawierające tajne wartości kryptograficzne poszczególnych użytkowników są dodawane do listy kontroli dostępu (ACL, Access Control List), więc inne konta użytkowników nie mogą odczytać tych wartości kryptograficznych.
Synoniemen voor material is added in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 25 ms.
