We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
materiał reaguje
This value describes how quickly a material reacts to a change in temperature.
Wartość ta pozwala określić jak szybko dany materiał reaguje na zmiany temperatury.
They discovered that the material reacts photoelectrically to different wavelengths of light.
Odkryli, że materiał reaguje fotoelektrycznie na różne długości fal świetlnych.
Each material reacts differently to a laser process.
Każdy materiał reaguje inaczej na obróbkę laserową.
Magnetic susceptibility determines how strongly a material reacts to magnetic fields.
Podatność magnetyczna określa, jak silnie materiał reaguje na pola magnetyczne.
The material reacts with the sulphur gaseous species to form a solid which has to be removed by filtration (bag filter or electrostatic precipitator).
Materiał reaguje z odmianami siarki w stanie gazowym, tworząc ciało stałe, które musi zostać usunięte drogą filtracji (na filtrze workowym lub na elektrofiltrze).
The material reacts with the gaseous chlorides and fluorides to form a solid which has to be removed by filtration (electrostatic precipitator or bag filter)
Materiał reaguje z chlorkami i fluorkami w postaci gazowej, tworząc ciało stałe, które musi zostać usunięte drogą filtracji (na filtrze workowym lub na elektrofiltrze).
The material reacts with the acidic gaseous species (e.g. SO2) to form a solid which is removed by filtration (bag filter or electrostatic precipitator).
Materiał reaguje z danym kwasem w stanie gazowym (np. SO2), tworząc ciało stałe, które usuwa się drogą filtracji (na filtrze workowym lub na elektrofiltrze).
Each type of material reacts differently to the impact of the laser beam.
Każdy rodzaj materiału reaguje inaczej na wpływ wiązki laserowej.
This material reacts sensitively to fluctuations in humidity.
Materiał ten reaguje wrażliwie na wahania wilgotności.
Tungsten raw material reacts in the gaseous mixture of nitrogen, hydrogen
Surowiec wolframowy reaguje w gazowej mieszaninie azotu, wodoru
After a long period spent observing and feeling how stones break, I started provoking fragilities and tension points myself to find out how the material reacts.
Po długim okresie obserwacji procesów fragmentaryzacji kamienia, zaczęłam sama prowokować punkty kruchości i napięcia, aby dowiedzieć się, jak reaguje materiał.
This material reacts to body heat increasing its flexibility (regardless of the ambient temperature).
Materiał ten reaguje na ciepło ciała zwiększając swoją elastyczność (niezależnie od temperatury otoczenia).
It's about assessing how the material reacts with liquids or in the body, says Thomas Luxbacher.
Problem polega na określeniu reakcji materiału z cieczami lub z organizmem - stwierdza dalej Thomas Luxbacher.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.