Examples with "material shortage" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The machine is furnished with functions like anti-cold startup and alarm for material shortage.
Maszyna jest wyposażona w funkcje takie jak zapobieganie zimnemu uruchamianiu i alarm braku materiału.
From the era of material shortage we have moved to the times of abundance of goods.
Z ery materialnego niedostatku przeszliśmy do epoki obfitości dóbr.
Unfortunately, if he receives any future orders for suits from me he'll have to make them without vests because of the material shortage.
Nieszczęśliwie, jeśli otrzymasz w przyszłości porządny garnitur ode mnie Będziesz musiał go zrobić bez podkoszulka ponieważ jest brak materiału.
It was designed by the Baugruppe Schlempp construction company, but because of a material shortage it was never fully implemented.
Plan architektoniczny stworzyła firma budowlana Schlempp, jednak projekt nie został zrealizowany ze względu na niedobór materiałów.
Panel research division of TrendForce, WitsView, indicated that issues with notebook computer panel supply chain, such as material shortage, labor shortage, and logistic disruptions, were gradually resolved starting in April.
Wzrost badań panelowych TrendForce, WitsView, wskazało, że problemy z łańcuchem dostaw paneli notebooków, takie jak niedobór materiałów, niedobór siły roboczej i zakłócenia logistyczne, stopniowo rozwiązywano od kwietnia.
Andere resultaten
The project's lead time was extended due to unexpected material shortages.
Czas realizacji projektu został wydłużony z powodu nieoczekiwanych braków materiałowych.
Material shortages caused production stoppage and the plant lost its credit capacity.
Braki materiałowe powodowały przestoje produkcyjne, a zakład stracił zdolność kredytową.
At the factory, workers frequently check the hopper for any material shortages.
W fabryce pracownicy regularnie sprawdzają poziom materiału w zbiorniku zasypowym.
Through graphical presentation of the plan it becomes easy to identify potential capacity bottlenecks or material shortages.
Graficzna forma planu ułatwia identyfikację potencjalnych wąskich gardeł związanych z wydajnością produkcyjną lub niedoborów materiałowych.
Stop of production, delivery delays and material shortages
Zatrzymanie produkcji, opóźnienia w dostawach i braki materiałowe
In case of material shortages the goods can thus be delivered to the customer straight from the stock.
Dzięki temu w przypadku pojawienia się tzw. "wąskiego gardła" towar jest wysyłany do Klienta bezpośrednio z magazynu.
This also applies to official intervention, energy or raw material shortages, strikes, lockouts, and other unforeseeable delivery difficulties.
Dotyczy to także przypadków interwencji władz, niedoborów energii i surowców, strajków, lokautów i innych nieprzewidywalnych problemów dostawy.
In post-war decades, in spite of insufficient funding, material shortages and substantial amount of red tape, many innovative and attractive structures were erected.
W powojennych dekadach, mimo biedy, braku materiałów i nadmiaru biurokracji, powstało wiele atrakcyjnych i nowatorskich budynków.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.