Families grieving a maternal death often face additional hardships in the aftermath.
Rodziny opłakujące śmierć matki często napotykają dodatkowe trudności po tym wydarzeniu.
There is hardly any evidence of maternal death in these studies and very limited data on adverse foetal outcomes (e.g. tachycardia, hyperinsulinaemia).
Badania te właściwie nie dostarczają dowodów na śmierć matki i dostarczają bardzo ograniczoną ilość danych dotyczących działań niepożądanych względem płodu (np. częstoskurczu lub hiperinsulinemii).
Studies show that mental health support can lower the chances of maternal death.
Badania pokazują, że wsparcie psychiczne może zmniejszyć ryzyko śmierci matek.
The statistics on maternal death reveal a pressing need for better health education.
Statystyki dotyczące śmierci matek ujawniają pilną potrzebę lepszej edukacji zdrowotnej.
The impact of maternal death on families and communities is profound and lasting.
Wpływ zgonów matek na rodziny i społeczności jest głęboki i długotrwały.
The midwife's experience helped reduce the risk of maternal death in the community.
Doświadczenie położnej pomogło zmniejszyć ryzyko zgonów matek w społeczności.
Advocacy groups are dedicated to ending maternal death through various awareness campaigns.
Grupy rzecznicze są poświęcone zakończeniu śmierci matek poprzez różne kampanie świadomościowe.
Many countries are working hard to reduce the rate of maternal death each year.
Wiele krajów ciężko pracuje, aby każdego roku zmniejszyć wskaźnik śmierci matek.
Government programs aim to combat maternal death through improved prenatal care and training.
Programy rządowe mają na celu zwalczanie śmierci matek poprzez lepszą opiekę prenatalną i szkolenia.
Despite advances in healthcare, maternal death remains a concern in some regions.
Mimo postępów w opiece zdrowotnej, zgony matek nadal stanowią problem w niektórych regionach.
Research indicates that maternal death rates are significantly higher in developing nations.
Badania wskazują, że wskaźniki śmierci matek są znacznie wyższe w krajach rozwijających się.
Education on childbirth can significantly lower the risks of maternal death among young women.
Edukacja na temat porodu może znacząco obniżyć ryzyko śmierci matek wśród młodych kobiet.
In some regions, cultural practices may contribute to the high rates of maternal death.
W niektórych regionach praktyki kulturowe mogą przyczyniać się do wysokich wskaźników śmierci matek.