In women, the maternal instinct is inherent from birth.
That whole maternal instinct thing isn't very me.
That's the last maternal instinct I'll have, since you shot me.
To ostatni matczyny instynkt, jaki kiedykolwiek miałam, odkąd mnie trafiłeś.
She should be grateful we arose her maternal instinct.
Powinna być wdzięczna, że wzbudziliśmy w niej matczyny instynkt.
You know your mother, strong maternal instinct.
Znasz swoją matkę, ma silny instynkt macierzyński.
You let your maternal instinct get the best of you and nearly kill two people.
Pozwoliłaś, by zawładnął tobą instynkt macierzyński... i prawie zabiłaś dwoje ludzi.
Such games contribute to the development of the maternal instinct from an early age.
Takie gry przyczyniają się do rozwoju instynktu macierzyńskiego od najmłodszych lat.
So I'm going to be a terrible mother because I have zero maternal instinct.
Więc będę okropną matką, bo nie mam żadnego instynktu macierzyńskiego.
Some beam of nuclear energy had reached her and activated her remaining shreds of maternal instinct.
Jakiś promień energii jądrowej dotarł do niej i aktywował resztki instynktu macierzyńskiego.
It turns out I'm rather lacking in maternal instinct.
Okazuje się, że brak mi instynktu macierzyńskiego.
I guess when I saw the baby, my maternal instinct just kicked in.
Kiedy zobaczyłam dziecko, odezwał się mój instynkt macierzyński.
Well, that's your maternal instinct, but I still don't understand.
To twój instynkt macierzyński, ale nadal nie rozumiem.
Song displayed maternal instinct when I was in pain.
Song wykazywała instynkt macierzyński, kiedy cierpiałem z bólu.