I was taken aback by how quickly he solved the complex mathematical problem.
Zostałem zbity z tropu tym, jak szybko rozwiązał skomplikowany problem matematyczny.
His mind worked without cease to solve the complex mathematical problem.
Jego umysł pracował bez przerwy, aby rozwiązać skomplikowany problem matematyczny.
The complex mathematical problem threw off balance many students during the exam.
Skomplikowane zadanie matematyczne zbiło z tropu wielu uczniów podczas egzaminu.
Solving this complex mathematical problem is like having a mountain to climb.
Rozwiązanie tego skomplikowanego problemu matematycznego to twardy orzech do zgryzienia.
Not a few students struggled with the complex mathematical problems in the exam.
Niemało studentów miało trudności ze skomplikowanymi zadaniami matematycznymi na egzaminie.
Her vision narrowed as she concentrated on the complex mathematical problem.
Jej wzrok skupił się, gdy koncentrowała się na skomplikowanym matematycznym problemie.
Solving this mathematical equation is a hard nut to crack for many students.
Rozwiązanie tego równania matematycznego to twardy orzech do zgryzienia dla wielu uczniów.
She's in the zone when it comes to solving complex mathematical problems.
Jest w swoim żywiole, jeśli chodzi o rozwiązywanie złożonych problemów matematycznych.
When it comes to mathematical abilities, most students can't hold a candle to her.
Jeśli chodzi o zdolności matematyczne, większość studentów nie umywa się do niej.
Numeral aesthetics in art can enhance visual experiences through mathematical balance.
Estetyka liczbowa w sztuce może wzbogacić wrażenia wizualne poprzez matematyczną równowagę.
The professor threw down the gauntlet, challenging students to solve an unsolved mathematical problem.
Profesor rzucił rękawicę, wzywając studentów do rozwiązania nierozwiązanego problemu matematycznego.
In practice, mathematical economics provides tools for optimizing resource allocation.
W praktyce, ekonomia matematyczna dostarcza narzędzi do optymalizacji alokacji zasobów.
They discovered that the circumference squared gives a unique mathematical property.
Odkryli, że obwód podniesiony do kwadratu daje unikalną właściwość matematyczną.