Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mating behaviour
Vertaling van "mating behaviour" in Pools
zachowania godowe
Subcutaneous administration of tobramycin did not affect mating behaviour or cause impairment of fertility in male or female rats.
U szczurów podskórne podanie tobramycyny nie miało wpływu na zachowania godowe i nie zaburzało płodności u samców i samic.
However, levodopa has been shown to mildly affect mating behaviour in male rats.
Zaobserwowano jednak umiarkowany wpływ lewodopy na zachowania reprodukcyjne samców szczura.
In rat reproduction studies with risperidone, adverse effects were seen on mating behaviour of the parents, and on birth weight and survival of the offspring.
W przypadku badań nad rozmnażaniem u szczurów pod wpływem rysperydonu, działania niepożądane dotyczyły zachowań rodziców podczas kojarzenia się w pary oraz masy urodzeniowej i przeżywalności potomstwa.
When a nearby yeast cell releases a pheromone - inducing mating behaviour -the pheromone docks on to a receptor on another cell's exterior and triggers a signalling chain on the inside of the cell.
Kiedy pobliska komórka drożdża wydziela feromon - indukując koniugację - feromon łączy się z receptorem na zewnątrz innej komórki i wyzwala łańcuch sygnałowy wewnątrz tej komórki.
According to him, if the choice of mate was only a genetic or inherited behaviour, the differences between the sites should not be as dramatic, because the dispersal of individuals and the resulting gene flow between sites should erase such strong differences in mating behaviour.
Zdaniem profesora, jeżeli wybór samca byłby zachowaniem genetycznym lub dziedzicznym, to różnice między stanowiskami nie powinny być tak istotne, ponieważ rozproszenie osobników i wynikający z tego przepływ genów między stanowiskami powinien wyeliminować silne różnice w parzeniu się.
Restoration of pre-hibernation environmental conditions will induce activity and mating behaviour.
Przywrócenie warunków środowiskowych do stanu sprzed hibernacji powoduje powrót zwierząt do normalnej aktywności oraz zachowań rozrodczych.
The alleles present at the MAT locus are sufficient to program the mating behaviour of the cell.
Allele obecne na locus MAT niosą wystarczającą informację, by zaprogramować odpowiednie zachowanie komórki.
The researchers studied the mating behaviour of the damselflies at several different locations in southern Sweden.
Naukowcy badali zachowanie związane z parzeniem się ważek równoskrzydłych na kilku różnych stanowiskach na południu Szwecji.
The duration of the pre-mating treatment in the Extended One-Generation Reproductive Toxicity Study is therefore aimed at the detection of effects on functional changes that may interfere with mating behaviour and fertilisation.
Czas trwania podawania substancji w okresie poprzedzającym krycie w ramach rozszerzonego badania toksyczności reprodukcyjnej jednego pokolenia ma zatem na celu wykrycie wpływu na zmiany funkcjonalne, które mogą wpływać na zachowania kopulacyjne i zapłodnienie.
Synoniemen voor mating behaviour in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 19 ms.
