Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
matins
Definitie
Vertaling van "matins" in Pools
Definitie NEW
poranną modlitwę
The name of the tournament refers to the nocturnal massacre in Bruges in 1302, which is called the Bruges Matins.
Nazwa turnieju nawiązuje do nocnej masakry w Brugii w 1302, która jest nazywana Jutrznia w Brugii.
Everything has gone to matins.
Wszystko poszło do jutrzni.
See you at matins.
Do zobaczenia na jutrzni.
Products Communal Liturgy On workdays the fathers gather in church thrice daily: at night for matins and lauds, which together lasts 2-3 hours, in the morning for the conventual mass and in the afternoon for vespers.
W dni powszednie ojcowie gromadzą się w kościele trzy razy w ciągu doby: w nocy (na jutrznię i laudesy, które razem trwają 2-3 godziny), rano (na wspólną Mszę Świętą) i popołudniu (na nieszpory).
At the center of the square stands a statue of the leaders of Bruges's matins, or uprising against the French King Philip, who wanted to seize the city for themselves.
Na środku rynku stoi pomnik przywódców brugijskich jutrzni, czyli powstania przeciw francuskiemu królowi Filipowi, który chciał zagarnąć miasto dla siebie.
You remember he liked Christmas matins.
Pamiętasz, zawsze lubił jutrznię.
Well, I want to spend time with James and Olivia so I'll be leaving for the city on Sunday after matins.
Chcę spędzić jakiś czas z Jamesem i Olivią więc wyjadę do miasta po niedzielnej Jutrzni.
See you at matins then, Mrs Mather.
Zatem do zobaczenia na jutrzni, pani Mather.
We missed you at Matins.
Nie było was na Jutrzni.
During Matins of Good Friday, a large crucifix is taken in procession to the centre of the church, where it is venerated by the faithful.
Podczas Jutrzni Wielkiego Piątku, wielki krzyż jest brany w procesji do centrum kościoła, gdzie jest czczony przez wiernych.
I'd like to visit James and Olivia so I intend to leave on Sunday after Matins, unless you have any objections.
Chciałabym odwiedzić Jamesa i Olivię, więc zamierzam wyjechać w niedzielę po Jutrzni, jeśli nie macie nic przeciwko.
Night concerts in churches are a novelty, offering a specific French form connected with the Holy Week - Dark Matins - writes Dorota Szwarcman in the new issue of Polityka weekly.
Nowością są nocne koncerty w kościołach zawierające specyficzną francuską formę związaną z Wielkim Tygodniem - Ciemne Jutrznie - pisze Dorota Szwarcman w najnowszym wydaniu tygodnika Polityka .
The Holy Father wore a cappa magna made of red velvet when attending the Matins of Christmas, whereas during the Office of the Dead and the Tenebrae his cappa was of red serge.
Ojciec Święty nosił cappa magna z czerwonego aksamitu w czasie Bożonarodzeniowej jutrzni, zaś w czasie Oficjum za zmarłych oraz podczas Ciemnych Jutrzni jego cappa była z czerwonej serży.
Synoniemen voor matins in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 24 ms.
