Vertaling van "matriculation certificate" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
świadectwa maturalnego
świadectwo dojrzałości
a certificate stating that the certificate entitles to apply for admission to higher education of all types of higher education college in the country issuing the certificate if the person is applying for nostrification of matriculation certificate, on which there is no such endorsement
zaświadczenia stwierdzającego, że świadectwo uprawnia do ubiegania się o przyjęcie na studia wyższe do każdego typu szkół wyższych w kraju wydania świadectwa, jeżeli osoba ubiega się o nostryfikację świadectwa maturalnego, na którym nie ma takiej adnotacji.
When performing certain legal activities, there is a need to present an original document (e.g. matriculation certificate, excerpt from KRS, court judgement, administration decision) or a copy or extract certified by a notary.
Przy dokonywaniu niektórych czynności prawnych zachodzi potrzeba przedstawienia oryginalnego dokumentu (np. świadectwa maturalnego, wyciągu z KRS, wyroku sądowego, decyzji administracyjnej) lub poświadczonego przez notariusza odpisu lub wyciągu.
Prepares to the tests, examinations and matriculation certificate.
Przygotowuje do testów, egzaminów i matury.
In 1895, he earned his matriculation certificate.
W 1895 r. uzyskał świadectwo dojrzałości.
Świadectwo Dojrzałości (Matriculation Certificate) is a forgotten, yet important link in the history of the Polish jazz-rock.
Świadectwo Dojrzałości to zapomniane, ale ważne ogniwo w dziejach polskiego jazz-rocka.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.