It's just - it's not safe for you and matty.
Po prostu... nie jest bezpiecznie dla ciebie i Matty'ego.
Jules, get matty into the command truck.
Jules, zabierz Matty'ego do stanowiska dowodzenia.
I am, just being here, Taking care of you and matty.
Jestem po prostu będąc tu, zajmując się tobą i Mattym.
Are they still matty's favorite?
i guess. how come matty's not here?
Chyba. Co się stało, że Mattiego nie ma z nami?
We run matty's blood through a machine that filters outhis white blood cells.
Przepuścimy krew Matty'ego przez maszynę, które odfiltruje białe ciałka krwi.
And I'll take matty and we'll go and stay with
Wezmę Matty'ego i pojedziemy do...
We should call child services and have them appointa guardian for matty.
Powinniśmy powiadomić służby socjalne, poprosić o wyznaczenie kuratora dla Matty'ego.
We run matty's blood through a machine that filters outhis white blood cells.
Przepuścimy krew Matty'ego przez maszynę, żeby oddzielić leukocyty.
But. if we give that marrow to nick, his symptoms could let us diagnose matty.
Ale... jeżeli przeszczepimy go do Nicka, pojawią się symptomy, które pozwolą nam zdiagnozować Matty'ego.
I thought it would be better for matty if I left him in juneau with my mom for a while, until I get my act together.
Pomyślałam, że będzie lepiej dla Matty'ego, jak zostanie w Juneau z moją mamą...
I thought it would be better for matty if I left him in juneau with my mom... for a while, until I get my act together.
Pomyślałam, że będzie lepiej dla Matty'ego, jak zostanie w Juneau z moją mamą...