His energy levels were maxed-out after the long day at work.
His patience was maxed-out, and he finally lost his temper.
Jego cierpliwość się wyczerpała i w końcu stracił panowanie nad sobą.
His stress levels were maxed-out due to work and personal commitments.
Jego poziom stresu sięgnął zenitu z powodu obowiązków zawodowych i osobistych.
His energy was maxed-out; he could barely keep his eyes open.
Jego energia była na wykończeniu; ledwo mógł utrzymać otwarte oczy.
Her credit card was maxed-out after the shopping spree last weekend.
She felt maxed-out emotionally after dealing with constant family issues.
Czuła się emocjonalnie wykończona po ciągłym zmaganiu się z problemami rodzinnymi.
After studying late into the night, her focus was maxed-out and fading.
Po nocnej nauce jej koncentracja była na wyczerpaniu i słabła.
All parking spots were maxed-out, causing chaos on the busy street.
The conference rooms are all maxed-out, so we need to find another place.
Wszystkie sale konferencyjne są już zajęte, więc musimy znaleźć inne miejsce.
Our budget is maxed-out, preventing us from making additional investments this month.
After hours of playing, my phone battery was completely maxed-out.
Po godzinach grania bateria mojego telefonu była kompletnie wyczerpana.
Each class was maxed-out, leaving students looking for extra seats.
Każde zajęcia były przepełnione, studenci szukali dodatkowych miejsc.
Her internet data plan was maxed-out after a week of streaming movies.
Jej pakiet internetowy wyczerpał się po tygodniu streamowania filmów.