Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
maximal value
Vertaling van "maximal value" in Pools
wartość maksymalną
wartością maksymalną
This shows that the maximal value of scuffing load should not be the only criterion for optimising the content of the additive in lubricant.
Wskazuje to, że maksymalna wartość obciążenia zacierającego nie powinna być jedynym kryterium optymalizacji zawartości dodatku smarnego w kompozycji.
Percentage points are assigned as follows: zero or the maximal value of a given aspect within the rank.
Punkty procentowe są przydzielane na zasadzie 0% lub maksymalna wartość danego aspektu w randze.
Dynamic insertion of a row would fail if the number of rows exceeded the maximal value.
Dynamiczne dodanie wiersza nie powiedzie się, jeżeli ilość wierszy przekroczyłaby tą wartość maksymalną.
The curve of the physical decay (pink) is a straight line, the curve from over the thyroid is almost straight after it reaches the maximal value.
Krzywa rozpadu fizycznego (różowa) jest linią prostą, krzywa znad tarczycy ma kształt zbliżony do prostej po przejściu przez wartość maksymalną.
In this very case, one of the points (2) lies even on the ascending branch of the curve (before the maximal value), what became evident after the correction.
W tym konkretnym przypadku jeden z tych punktów (2) leży nawet na ramieniu wznoszącym (przed wartością maksymalną) krzywej, co okazało się dopiero po korekcji.
It is possible to configure maximal value the semaphore can "have", so this object can also be used as binary semaphore.
Możliwe jest skonfigurowanie maksymalnej wartości jaką "przyjąć" może semafor, dzięki czemu możliwe jest również używanie tego obiektu jak semafora binarnego.
The integral limits t1 and t2 should be selected in such a way that the integral takes a maximal value.
Granice całkowania t1 i t2 ustala się w taki sposób, by całka przybrała wartość maksymalną.
Amax - maximal value of spectrum,
Amax - maksymalna wartość widma,
Corporate and personal income tax exemption is valid in consecutive years until the value of state aid i.e. the maximal value of benefits in the regional form that can be obtained by a given entrepreneur with respect to a given investment project is exhausted.
Zwolnienie od podatku dochodowego od osób prawnych i fizycznych przysługuje w kolejnych latach, aż do wyczerpania przysługującej puli pomocy publicznej tj. maksymalnej wartości korzyści w formie pomocy regionalnej, jaką może uzyskać dany przedsiębiorca w związku z danym projektem inwestycyjnym.
monitoring and securing monuments and their surrounding against threats (as an additional element or separate project of maximal value of PLN 4 million)
monitoring i zabezpieczenie zabytków wraz z otoczeniem na wypadek zagrożeń (jako element projektu lub odrębny projekt, maksymalna wartość takiego projektu 4 mln PLN)
Monitoring of odorization liquid values, pressure and temperature in adjusted limits makes it possible to follow in advance defined minimal and maximal value.
Monitorowanie ilości nawaniacza, poziomu ciśnienia i temperatury w nastawionych zakresach umożliwia kontrolę uprzednio zdefiniowanych wartości minimalnych i maksymalnych.
Calculated load is a maximal value, for which the deflection value was calculated.
Obliczone obciążenie jest wartością dopuszczalnych obciążeń, dla których została również obliczona strzałka ugięcia.
Our goal is to create maximal value for our customers and to recycle materials in ways that are advantageous for both people and environment.
Naszym celem jest stworzenie maksymalnych korzyści dla naszych klientów w taki sposób, który jest sprzyjający zarówno dla ludzi jak i środowiska.
Synoniemen voor maximal value in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 22 ms.
