Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
maximum aid intensity
Vertaling van "maximum aid intensity" in Pools
What is the maximum aid intensity applicable to the notified measure?
Jaka jest maksymalna intensywność pomocy mająca zastosowanie do zgłoszonego środka?
The relevant maximum aid intensity in the corresponding regional aid map is... %.
Właściwa maksymalna intensywność pomocy na odpowiedniej mapie pomocy wynosi... %.
The maximum aid intensity should thus be evaluated with respect to these eligible costs.
Maksymalną intensywność pomocy należy w związku z tym oceniać pod kątem kosztów kwalifikowalnych.
If yes, please mention the maximum aid intensity in the aforementioned regional aid map.
Jeśli tak, proszę podać maksymalną intensywność pomocy określoną na wspomnianej mapie pomocy.
Please state the maximum aid intensity, expressed as a percentage of eligible investment
Proszę podać maksymalną intensywność pomocy wyrażoną jako wartość procentowa kwoty kwalifikowalnych kosztów inwestycji
This also shows that the condition relating to the maximum aid intensity was not met.
Wynika stąd zresztą, że nie możliwe jest spełnienie warunku dotyczącego maksymalnej intensywności pomocy.
provide the maximum aid intensity applicable to large enterprises.
wskazać maksymalną intensywność pomocy mającą zastosowanie do dużych przedsiębiorstw
The first term, R, is the authorised maximum aid intensity for large companies in the assisted area concerned.
Pierwszym czynnikiem, określonym jako R, jest maksymalna intensywność pomocy dozwolonej dla dużych przedsiębiorstw na rozważanym obszarze objętym pomocą.
Please specify the applicable maximum aid intensity and duration of the aid
Proszę podać mającą zastosowanie maksymalną intensywność pomocy i czas trwania pomocy
Therefore, a maximum aid intensity of 100 % is allowed.
Dlatego też dozwolona jest maksymalna intensywność pomocy w wysokości 100 %.
In this case, the maximum aid intensity has to be mentioned in the aforementioned regional aid map.
W tym przypadku maksymalna intensywność pomocy musi być wskazana na wspomnianej powyżej mapie pomocy regionalnej.
The scheme provides for a maximum aid intensity of 100 %.
Program przewiduje, że maksymalna intensywność pomocy wynosi 100 %.
In order to calculate the maximum aid intensity, both the aid and the expenditure shall be discounted to the end of the first year.
W celu obliczenia maksymalnej intensywności pomocy zarówno pomoc, jak i wydatki należy zdyskontować na koniec pierwszego roku.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor maximum aid intensity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 424. Exact: 424. Verstreken tijd: 41 ms.
