Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
maximum driving time
Vertaling van "maximum driving time" in Pools
maksymalnego czasu prowadzenia pojazdu
The maximum driving time over a two-week period is limited to 80 hours.
Maksymalny czas prowadzenia pociągu jest ograniczony do 80 godzin w okresie dwóch tygodni.
Thus, maximum driving time cannot exceed 90 hours during a 2-week period. 2.17.
Łączny czas prowadzenia pojazdu w ciągu dwóch kolejnych tygodni nie może przekroczyć 90 godzin.
150 PLN (exceeding the maximum driving time without a break by the time more than 15 minutes to 30 minutes, and for every 30 minutes)
150 zł (przekroczenie maksymalnego czasu prowadzenia pojazdu bez przerwy o czas powyżej 15 minut do 30 minut oraz za każde rozpoczęte 30 minut),
Experience indicates that compliance with the provisions of this Regulation, in particular the specified maximum driving time over a two-week period, cannot be enforced unless proper and effective supervision is brought to bear in roadside checks in relation to the whole of that period.
Doświadczenie wskazuje, że postanowienia niniejszego rozporządzenia, w szczególności dotyczące maksymalnego czasu prowadzenia pojazdu w okresie dwóch tygodni, są przestrzegane tylko wtedy gdy prowadzone są odpowiednie i skuteczne kontrole drogowe, odnoszące się do całego tego okresu.
Note: Based on the set or maximum driving time, the software automatically searches for suitable parking spaces for interim stop-off points and directs your driver to these spots.
Wskazówka: Na podstawie ustawionego lub maksymalnego czasu jazdy, program automatycznie wyszukuje odpowiednie miejsca parkingowe dla przystanku tymczasowego i kieruje do nich kierowcę.
Luxembourg extends to all urban transport bus drivers the maximum weekly working time requirements of Regulation (EEC) Nº 3820/85. Thus, maximum driving time cannot exceed 90 hours during a 2-week period.
Luksemburg rozszerza wymogi dotyczące maksymalnego tygodniowego czasu pracy zawarte w rozporządzeniu (EWG) nr 3820/85 na wszystkich kierowców transportu miejskiego. Zatem maksymalny czas prowadzenia pojazdu nie może przekroczyć 90 godzin w trakcie dwutygodniowego okresu.
TWO-WEEKLY DRIVING LIMIT The maximum driving time over any two weeks is 90 hours
Łączny czas prowadzenia pojazdu w ciągu dwóch kolejnych tygodni nie może przekroczyć 90 godzin.
Maximum driving time for two weeks period is 90 hours, but not more than 56 hours per week.
Maksymalny czas jazdy 90 godzin w ciągu 2 tygodni, ale nie więcej niż 56 godzin w ciągu tygodnia.
Synoniemen voor maximum driving time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 253 ms.
