It is therefore necessary to establish maximum levels of cadmium for those foodstuffs.
Differentiated maximum levels should be proposed in view of the arsenic content.
Firstly, we must guarantee maximum levels of safety and security to citizens.
Both partners achieve maximum levels of mutual satisfaction.
The date of application of the maximum levels of lead should therefore be deferred.
On the basis of further data, the need for setting maximum levels will be evaluated.
The maximum levels for those fish species should therefore be adjusted.
Najwyższe dopuszczalne poziomy dla tych gatunków ryb należy zatem dostosować.
Rice in husk regularly contains levels of aflatoxins slightly above the maximum levels.
Ryż niełuskany zawiera zwykle aflatoksyny w stężeniu nieznacznie przekraczającym najwyższe dopuszczalne poziomy.
Therefore it is appropriate to amend the maximum levels for residues of bromopropylate.
Należy zatem zmienić najwyższe dopuszczalne poziomy pozostałości dla bromopropylatu.
Necessary maximum levels shall be established without delay.
Należy bezzwłocznie ustalić ich najwyższe dopuszczalne poziomy.
Therefore, the maximum levels should be as low as reasonably achievable.
Dlatego najwyższe dopuszczalne poziomy powinny być tak niskie, jak to jest racjonalnie osiągalne.
When the maximum levels of intoxication are reached, the body reacts with the appearance of symptoms.
Specific maximum levels are therefore no longer necessary for those fish species.
Z tego względu szczególne najwyższe dopuszczalne poziomy dla tych gatunków ryb nie są już konieczne.