Vertaling van "maximum therapeutic effect" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
maksymalny efekt terapeutyczny
But this should be done only after meals, while existing components will remain for a long time on the mucosal surface, providing maximum therapeutic effect.
Ale należy to zrobić jedynie po posiłku, a istniejące elementy pozostaje przez długi czas na powierzchni błony śluzowej, zapewniając maksymalny efekt terapeutyczny.
The frequency of pulses of the magnetic field in the mode of initial settings is selected in an optimal way to achieve the maximum therapeutic effect.
Częstotliwość impulsów pola magnetycznego w trybie ustawień początkowych dobierana jest w sposób optymalny, aby osiągnąć maksymalny efekt terapeutyczny.
The maximum therapeutic effect that canget a patient, except for referral to a specialized treatment in another center - this is psychological support in case the diagnosis is "cancer", or she is in a state of natural or clinical menopause.
Maksymalny efekt terapeutyczny, który możeuzyskać pacjenta, z wyjątkiem skierowania do specjalistycznego leczenia w innym ośrodku - jest to wsparcie psychologiczne w przypadku, gdy diagnoza brzmi "rak" lub jest w stanie naturalnej lub klinicznej menopauzy.
Though you should know that the maximum therapeutic effect occurs only after 6 weeks of regular intake of funds.
Choć należy wiedzieć, że maksymalny efekt terapeutyczny pojawia się dopiero po 6 tygodniach regularnego przyjmowania środków.
Thus, the optimal aerosol and aeroions density, received from this technology, dives maximum therapeutic effect as compared to other ways of halo-speleoterapy realization.
W ten sposób, optymalna gęstość aerozoli i aeroionów, uzyskiwanych za pomocą tej technologii, daje maksymalny efekt terapeutyczny w porównaniu z innymi sposobami realizacji halo-speleoterapii.
We carefully plan Ibogaine treatment and calculate the right dose of Ibogane for each patient to get the maximum therapeutic effect and minimize unpleasant side effects.
Starannie planujemy leczenie ibogainą i obliczamy odpowiednią dawkę ibogany dla każdego pacjenta, aby uzyskać maksymalny efekt terapeutyczny i zminimalizować nieprzyjemne skutki uboczne.
Pharmaceutical preparation "Ftalazol", instruction onthe application of which describes its medicinal properties, its maximum therapeutic effect has in the gastrointestinal tract.
Preparat farmaceutyczny "Ftalazol", instrukcjaktórego zastosowanie opisuje jego właściwości lecznicze, jego maksymalny efekt terapeutyczny ma w przewodzie żołądkowo-jelitowym.
Pharmacologically, the researchers determined the optimal dosage for maximum therapeutic effect.
Zespół badawczy farmakologicznie określił optymalną dawkę dla maksymalnego efektu terapeutycznego.
However, to achieve a maximum therapeutic effect, it is necessary to regularly take the drug for 2-4 weeks.
Jednak aby osiągnąć pełny efekt terapeutyczny, należy regularnie przyjmować lek w ciągu 2-4 tygodni.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.