Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
may be in code form
Vertaling van "may be in code form" in Pools
może być w formie kodu
mogą być podane w formie kodu
mogą być wskazane w formie kodu
może mieć postać kodu
The marking, which may be in code form, shall be approved by the competent authorities in the Member State where production takes place.
Oznakowanie, które może być w formie kodu, zatwierdzane jest przez właściwe władze państwa członkowskiego, w którym ma miejsce produkcja.
Each container shall be marked with a reference identifying the date and year of production and the processor. The marking, which may be in code form, shall be approved by the competent authorities in the Member State where production takes place.
Każde opakowanie jest oznakowane w sposób umożliwiający określenie daty i roku produkcji oraz przetwórcy. Oznakowanie, które może być w formie kodu, zatwierdzane jest przez właściwe władze państwa członkowskiego, w którym ma miejsce produkcja.
The marking, which may be in code form, shall be approved by the competent authorities in the Member State where production takes place and these authorities may adopt additional provisions as to the marking itself.
Oznakowanie, które może być w formie kodu, zatwierdzane jest przez właściwe władze w Państwie Członkowskiego, w którym ma miejsce produkcja, a władze te mogą przyjąć dodatkowe przepisy dotyczące samego oznakowania.
All containers shall be marked with a reference identifying the processor and the production marking, which may be in code form, shall be approved by the competent authorities of the Member State where production takes place. Those authorities may adopt additional provisions relating to the marking.
Wszystkie opakowania są oznakowane danymi, które identyfikują firmę przetwarzającą oraz podają datę produkcji. Oznakowanie, które może być w formie kodu, jest zatwierdzane przez właściwe władze Państwa Członkowskiego, w którym ma miejsce produkcja. Władze te mogą przyjąć dodatkowe przepisy odnoszące się do powyższego oznakowania.
The marking, which may be in code form, shall be approved by the competent authorities of the Member State where production takes place.
Oznakowanie, które może być w formie kodu, jest zatwierdzane przez właściwe władze Państwa Członkowskiego, w którym ma miejsce produkcja.
be indelibly marked with indications of the producing enterprise and the day and month of production; these may be in code form
posiadać zamieszczone w sposób trwały oznaczenie przedsiębiorstwa produkującego oraz dzień i miesiąc produkcji; informacje te mogą być wskazane w formie kodu
are indelibly marked with an indication of the undertaking in which they were manufactured and of the day and month of manufacture; the above details may be in code form
posiadają zamieszczone trwałe oznaczenie przedsiębiorstwa, w których zostały wytworzone, oraz dzień i miesiąc produkcji; informacje te mogą być podane w formie kodu
these may be in code form
informacje te mogą być wskazane w formie kodu
be indelibly marked with an indication of the undertaking in which they were manufactured and of the day and month of manufacture; the above details may be in code form
posiadać zamieszczone trwałe oznaczenie przedsiębiorstwa produkującego oraz dzień i miesiąc produkcji; informacje te mogą być podane w formie kodu
be indelibly marked with an indication of the undertaking in which they were manufactured and of the day and month of manufacture; the above details may be in code form
nosić nieusuwalną nazwę przedsiębiorstwa, w którym zostały wytworzone, oraz dzień i miesiąc wytworzenia; oznaczenia te mogą przyjąć formę kodu
The marking, which may be in code form, shall be approved by the competent authorities in the Member State where production takes place, and these authorities may adopt additional provisions as to the marking itself.
Oznakowanie, które może być w postaci kodowej, zatwierdza się przez właściwe władze Państwa Członkowskiego, w którym ma miejsce produkcja, a władze te mogą ustanowić dodatkowe przepisy dotyczące samego oznakowania.
The marking referred to in this Article may be in code form and shall be approved by the competent authorities in the Member State where production takes place. These authorities may adopt additional provisions as to the marking itself.
Oznaczenie, określone w niniejszym artykule, może mieć postać kodu i jest zatwierdzane przez właściwe władze Państwa Członkowskiego, w którym ma miejsce produkcja. Władze te mogą przyjąć dodatkowe przepisy w odniesieniu od samego oznakowania.
The marking referred to in this Article may be in code form and shall be approved by the competent authorities in the Member State where production takes place.
Oznaczenie, określone w niniejszym artykule, może mieć postać kodu i jest zatwierdzane przez właściwe władze Państwa Członkowskiego, w którym ma miejsce produkcja.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 31 ms.
