Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
may be objected
Vertaling van "may be objected" in Pools
może wnieść sprzeciw wobec
mogą być wyłączeni
można się sprzeciwić
Members of a Board of Appeal may be objected to by any party to the appeal proceedings on any of the grounds given in paragraph 1, or if any such member is suspected of partiality.
Strona postępowania odwoławczego może wnieść sprzeciw wobec członków komisji odwoławczych z każdego z powodów, wymienionych w ust. 1, albo jeżeli którykolwiek z tych członków jest podejrzany o stronniczość.
Members of the Boards of Appeal may be objected to by any party to the appeal proceedings on any of the grounds mentioned in paragraph 1, or if suspected of partiality.
Strona postępowania odwoławczego może wnieść sprzeciw wobec członków komisji odwoławczych z każdego z powodów, wymienionych w ust. 1, albo jeżeli którykolwiek z tych członków jest podejrzany o stronniczość.
Examiners and members of the Divisions or of a Board of Appeal may be objected to by any party for one of the reasons mentioned in paragraph 1, or if suspected of partiality.
Eksperci oraz członkowie wydziałów lub izby odwoławczej mogą być wyłączeni przez każdą ze stron z przyczyn wymienionych w ust. 1 lub z powodu podejrzenia o stronniczość.
Examiners and members of the Divisions or of a Board of Appeal may be objected to by any party for one of the reasons mentioned in paragraph 1, or if suspected of partiality.
B 3. Eksperci oraz członkowie wydziałów lub izby odwoławczej mogą być wyłączeni przez każdą ze stron z przyczyn wymienionych w ust. 1 lub z powodu podejrzenia o stronniczość.
The data collection and storage may be objected to at any time and with effect for the future.
Gromadzeniu i zapisowi danych można w każdej chwili sprzeciwić się ze skutkiem na przyszłość.
However, it may be objected to this that low-sulphur fuel makes more efficient ships' engines possible.
Można jednak mieć zastrzeżenia do stwierdzenia, że paliwo niskosiarkowe pozwala na konstrukcję silników statków o większej sprawności.
It may be objected that they repeatedly saw a climbing rose in a cottage with neighbors or in a magazine in the photo, which climbs a tree and there is no garter visible there.
Można się sprzeciwić, że wielokrotnie widzieli różę wspinaczkową w wiejskim domu z sąsiadami lub w magazynie na zdjęciu, które wspina się na drzewo i nie ma tam widocznej podwiązki.
Data collection and storage may be objected to at any time with effect for the future ("You have been excluded from the count").
Gromadzeniu i przechowywaniu danych można się sprzeciwić w każdej chwili ze skutkiem na przyszłość ("Twoje dane nie będą analizowane").
Members of the Boards of Appeal may be objected to by any party to the appeal proceedings on any of the grounds mentioned in paragraph 1, or if suspected of partiality.
Członkowie komisji odwoławczych mogą być obiektem sprzeciwu każdej ze stron postępowania odwoławczego z każdego z powodów, wymienionych w ust. 1 albo podejrzenia o stronniczość.
It may be objected that if weapons that are most useful in military service - M-16 rifles and the like - may be banned, then the Second Amendment right is completely detached from the prefatory clause.
Może budzić sprzeciw, że jeśli broń, która jest najbardziej przydatna w służbie wojskowej - karabiny M16 i tym podobne - może zostać zabroniona.
Under the conditions of Article 21 (1) of the GDPR, data processing may be objected to for reasons that arise from your particular situation.
Zgodnie warunkami zawartymi w artykule 21 ustęp 1 RODO mogą się Państwo sprzeciwić przetwarzaniu danych z powodów, które wynikają z Państwa szczególnej sytuacji.
Data processing by WiredMinds may be objected at any time with effect for the future: Objection
Przetwarzaniu danych przez serwis WiredMinds można w każdym momencie sprzeciwić się ze skutkiem na przyszłość
Members of the Board may be objected to by any party to the appeal proceedings on any of the grounds mentioned in
Każda ze stron biorąca udział w postępowaniu odwoławczym może zgłosić sprzeciw odnośnie uczestnictwa członków Rady, na podstawie któregokolwiek z powodów wspomnianych w
Synoniemen voor may be objected in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 17 ms.
