Vertaling van "may entrust the processing" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
może powierzyć przetwarzanie
może powierzać przetwarzanie
możemy powierzyć przetwarzanie
The organizer may entrust the processing of personal data of Contest participants only to entities that cooperate with him on his device and only to the extent necessary for its proper conduct.
Organizator może powierzyć przetwarzanie danych osobowych uczestników Konkursu wyłącznie podmiotom, które współpracują z nim przy jego urządzeniu i wyłącznie w zakresie niezbędnym do jego prawidłowego przeprowadzenia.
For these reasons and for technical reasons, Nuvalu may entrust the processing of personal data within the meaning of Art. 28 GDPR, to another entity by contract or other legal instrument without changing the purpose of processing User's personal data indicated in this document.
Z tych względów oraz ze względów technicznych Nuvalu może powierzyć przetwarzanie danych osobowych, w rozumieniu art. 28 RODO, innemu podmiotowi w drodze umowy lub innego instrumentu prawnego bez zmiany wskazanego w niniejszym dokumencie celu przetwarzania danych osobowych Użytkownika.
STKTK may entrust the processing of collected Users' personal data to another entity based on its contract for entrusting the processing of personal data.
STKTK może powierzyć przetwarzanie zebranych danych osobowych Użytkowników innemu podmiotowi na podstawie zawartej z nim umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych.
Agencja may entrust the processing of personal data to a third party only to provide the Newsletter service.
Agencja może powierzyć przetwarzanie danych osobowych podmiotowi trzeciemu wyłącznie w celu świadczenia usługi Newsletter.
The Company may entrust the processing of Customers' personal data to another entity, based on and in accordance with applicable law.
Spółka może powierzyć przetwarzanie danych osobowych Klientów innemu podmiotowi, na podstawie i zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.
The Suppler may entrust the processing of Users' personal data with another entity, based on an agreement concluded with such an entity.
Dostawca może powierzyć przetwarzanie zebranych danych osobowych Użytkowników innemu podmiotowi na podstawie zawartej z nim umowy. 29
The Personal Data Controller may entrust the processing of Personal Data to third parties in order to perform activities related to running business, as well as for purposes related to pursuing claims or protection against claims regarding the use of services or products.
Administrator może powierzyć przetwarzanie Danych Osobowych osobom trzecim w celu wykonywania czynności związanych z prowadzeniem działalności, jak również w celu związanym z dochodzeniem roszczeń lub ochroną przed roszczeniami dotyczącymi korzystania ze usług lub produktów.
The Executor may entrust the processing of collected personal data of Users to another entity on the basis of the agreement concluded with it, pursuant to Article 31 of the Act of 29 August 1997 on the protection of personal data.
Wykonawca może powierzyć przetwarzanie zebranych danych osobowych Użytkowników innemu podmiotowi na podstawie zawartej z nim, na zasadzie art. 31 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. o ochronie danych osobowych, umowy.
Warsaw Genomics may entrust the processing of personal data to service providers whose services it uses in connection with the operation of the Service.
Warsaw Genomics może powierzyć przetwarzanie danych osobowych usługodawcom, z których usług korzysta w związku z prowadzeniem Serwisu oraz dostawcom usług kurierskich.
net S.A. may entrust the processing of Personal Data to a third party on the basis of a contract concluded with it.
S.A. może powierzyć przetwarzanie Danych osobowych Stronie trzeciej na podstawie zawartej z nią umowy.
The Administrator may entrust the processing of the Customers' personal data with third parties performing certain services, in particular delivery of orders, processing payments, customer satisfaction surveys in Grzybowskiej 87 00-132 Warszawa
Administrator może powierzyć przetwarzanie danych osobowych Klientów podmiotom trzecim realizującym niektóre usługi, a w szczególności realizację dostawy zamówienia, realizację płatności, badanie poziomu satysfakcji Klientów w Sklepie Internetowym, tj.
Knauf Industries Polska may entrust the processing of your personal data to a third party based on a written agreement, so that services can be provided to Knauf Industries Polska by its PR and advertising agents or by other subcontractors.
Knauf Industries Polska może powierzyć przetwarzanie Państwa danych osobowych podmiotowi trzeciemu, w drodze umowy zawartej na piśmie, w celu realizacji usług świadczonych na rzecz Knauf Industries Polska współpracującym z nami agencjom PR i reklamowym oraz innym podwykonawcom.
Knauf Industries Polska may entrust the processing of your personal data to companies belonging to the Knauf Capital Group, i.e. KNAUF INDUSTRIES GESTION with its registered office in Wolfgantzen, F-68600, Zone Artisanale.
Przekazywanie danych osobowych innym podmiotom Knauf Industries Polska może powierzyć przetwarzanie Państwa danych osobowych spółkom należącym do Grupy Kapitałowej Knauf, na przykład KNAUF INDUSTRIES GESTION z siedzibą w Wolfgantzen, F-68600 Zone Artisanale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.