We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
może mieć różne potrzeby
mogą mieć różne potrzeby
Each term infant is unique and may have different needs after delivery.
Każde dziecko urodzone w terminie jest wyjątkowe i może mieć różne potrzeby po porodzie.
At the same time, train services may have different needs for precision in terms of when their service would run which should be reflected in different widths of the time frames.
Jednocześnie przewozy kolejowe mogą wymagać różnego stopnia precyzji pod względem czasu ich wykonywania, co powinno znaleźć odzwierciedlenie w zróżnicowanych zakresach ram czasowych.
They may have different needs depending on which features of your product they use, who the are, where they live, what they do for a living.
Mogą mieć różne potrzeby w zależności od tego, z jakich funkcji produktu korzystają, kim są, gdzie mieszkają, czym zajmują się zawodowo.
One of the reasons is that central banks may have different needs owing to their specific histories and cultures, their policy objectives and other elements in their institutional frameworks.
Jednym z powodów jest fakt, iż banki centralne mogą mieć różne potrzeby wynikające z uwarunkowań historycznych i kulturowych, celów ich polityki i innych elementów ich ram instytucjonalnych.
Obviously, different speech communities, but also groups within one speech community, may have different needs, and this is reflected in differences in the vocabulary.
Oczywiście różne społeczności językowe, ale także poszczególne grupy użytkowników w ramach jednej społeczności, mogą mieć potrzebę wyrażania czegoś innego. To zjawisko odzwierciedlają różnice w słownictwie.
We are aware that every customer is different and may have different needs, preferences and requirements which can not be fulfilled by existing ready-to- use solutions, generally developed for the widest possible use.
Mamy świadomość, że każdy Klient jest inny i może mieć różne potrzeby, preferencje i wymagania, których nie da się spełnić za pomocą gotowych produktów czy półproduktów stworzonych do możliwie szerokiego zastosowania.
Considering the fact that our Customers may have different needs and expectations, we approach each of them individually.
Biorąc pod uwagę, że nasi klienci mogą mieć nieco inne potrzeby i oczekiwania, do każdego z nich podchodzimy w indywidualny sposób.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.