This charge may not exceed the real cost of the operation.
This minimum may not exceed five premium rights.
The duration of the measures referred to may not exceed three months.
The period of notice for the consumer may not exceed one month.
The amount of the security may not exceed the maximum penalty applicable under national legislation for the alleged infringement.
Kwota gwarancji nie może przewyższać maksymalnej kary, która na podstawie ustawodawstwa krajowego jest przewidziana dla zarzucanego naruszenia.
Tolls paid via EETS may not exceed the corresponding national or local tolls.
Opłaty uiszczane w ramach systemu EETS nie mogą przewyższać odpowiednich krajowych bądź lokalnych opłat drogowych.
It may not exceed one-third of the debtor spouse's income.
Jego wartość nie może przekraczać trzeciej części przychodów małżonka będącego dłużnikiem.
Such leave may not exceed three days over the entire period of secondment.
Taki urlop okolicznościowy nie może przekraczać trzech dni w całym okresie oddelegowania.
The price of such a copy may not exceed its administrative cost.
Cena takiego egzemplarza nie może przekraczać kosztów administracyjnych z nim związanych.
The time limit for campaigns may not exceed two years.
Czas trwania kampanii nie może przekraczać dwóch lat.
Such additional period may not exceed three months.
Taki dodatkowy termin nie może przekraczać trzech miesięcy.
Their number may not exceed the number of beds indicated in the lease.
Ich liczba nie może przekraczać liczby łóżek wskazanych w leasingu.
The total period may not exceed four months.
Łączny okres nie może przekroczyć czterech miesięcy.