Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
maybe i could borrow
Vertaling van "maybe i could borrow" in Pools
może mógłbym pożyczyć
Może pożyczę
If I had a soul I probably would've sold it when I was a kid to get a new skateboard or something, but being a good science orientated atheist I don't actually have a soul to sell, maybe I could borrow yours for a while?
Jeśli miałbym duszę, to prawdopodobnie bym ją zaprzedał będąc dzieciakiem, by dostać nową deskorolkę czy coś innego, lecz będąc dobrym naukowo nastawionym ateistą właściwie nie mam duszy na sprzedaż, może mógłbym pożyczyć Twoją na jakiś czas?
Maybe I could borrow it from a bank.
Może mógłbym pożyczyć z banku.
Maybe I could borrow some from the landlord.
Może pożyczę od gospodarza.
Maybe I could borrow her wedding dress, too. Look, Tag, you know what, I hate it, okay?
Może pożyczę też jej suknię. Tag, nie podoba mi się. Wystarczy?
Braces are expensive, and I was wondering if maybe I could borrow some money.
Aparaty są drogie, więc zastanawiałem się, czy mógłbym pożyczyć pieniądze.
I have four thousand, and maybe I could borrow two thousand from my mother.
Mam cztery tysiące, i może mogę pożyczyć dwa tysiące od matki.
Fiona, maybe I could borrow your car?
Fiona, pożyczysz mi swój samochód?
Yes, of course. maybe I could borrow your bag to rest it on.
No tak, oczywiście... może z drugiej strony i wtedy... oprzyj na torbie, może tak...
Maybe I could borrow it from you?
A może mógłbym ją sobie pożyczyć?
I thought maybe I could borrow a room?
Może mógłbym skorzystać z pokoju?
Maybe I could borrow them?
A mogę je pożyczyć?
Maybe I could borrow it?
A może mógłbym ją sobie pożyczyć?
Great. Fiona, maybe I could borrow your car?
Świetnie. Fiona, pożyczysz mi swój samochód?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 35 ms.
