We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Może pomyślałem
może myślałam, że
Może myślałem, że
Może wydawało mi się, że
Może pomyślałam
Maybe I thought she'd easily give me back the glasses later on.
Może pomyślałem, że później bez protestów odda okulary.
Maybe I thought about it, but I never said it.
Może pomyślałem, ale nigdy nie powiedziałem.
Maybe I thought she was better suited for it.
Może pomyślałem, że się będzie lepiej nadawać.
Maybe I thought you'd beg me not to do it.
Może myślałam, że będziesz błagał, abym tego nie robiła.
Or... maybe I thought it was more serious than he did.
Albo może ja myślałam, że to jest poważniejsze, niż on myślał.
All right, so maybe I thought about it for, like, a second, when we first became a team.
Dobra, może przez sekundę o tym pomyślałam, gdy stałyśmy się zespołem.
Maybe... maybe I thought a girl like you has got a mind of her own.
Może... może myślałem, że dziewczyna jak ty ma swój rozum.
Okay, maybe I thought we were at first.
Dobra, może najpierw myślałam, że jesteśmy.
I don't know, I think maybe I thought I could be a bridge, or something.
Może myślałem, że mógłbym być swego rodzaj pomostem.
In truth, I'm probably a little bit more shaken up by the whole mugging than maybe I thought.
Prawdę mówiąc, jestem prawdopodobnie trochę bardziej roztrzęsiony przez ten cały rabunek niż może o tym myślałem.
I guess maybe I thought... if I save them... I'd save myself.
Chyba myślałem... że jeśli uratuję ich... uratuję też siebie.
At first, maybe I thought to lose her would be too - too much.
Na początku myślałem, że stracić ją to... za wiele!
I don't expect that I can make it all right, but, maybe I thought we could.
Wcale nie oczekuję, że to wszystko załatwi, ale wiesz, myślałem, że moglibyśmy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.