We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
może nie takie
Well, maybe not the same difficulties.
Cóż, może nie takie problemy miałem na myśli.
And then he gave that up and moved to the ravine. Well, maybe not the same difficulties.
Potem zaprzestał nawet tego i odciął się. Cóż, może nie takie problemy miałem na myśli.
Well, maybe not the same way that people do.
Cóż, może nie tak, jak robią to ludzie.
Okey, maybe not the same same one, but rather its new, fresh version.
No dobra nie ten sam, lecz w odświeżonej, unowocześnionej wersji.
And so to this day, although despite the fact it is maybe not the same impression that you have at the beginning - I love staying on film sets.
I tak do dziś, choć nie jest to juz to samo wrażenie, które ma się na początku - uwielbiam pobyt na planach filmowych.
Well, maybe not the same thing, maybe, you know...
Może nie do końca to samo, rozumiesz...
Maybe not the same way, but it will.
Może nie tak samo, ale się zdarzy.
Maybe not the same, because they're not this rough in touch, but quite similar.
Nie dokładnie takie same, bo nie są aż tak tępe w dotyku, ale całkiem zbliżone.
Maybe not the same sea, but why not. I'll try it.
Ponoć nie do tego samego, ale dobrze, spróbuję.
Maybe not the same, but related, right?
Ale chyba są jakieś podobieństwa.
Maybe not the same one.
Może nie tym samym.
Maybe not the same way you...
Nie w ten sam sposób...
McCOY: Maybe not the same one.
Może nie tym samym.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.