He was misguided, but maybe so was I.
Well maybe so. But I don't think so.
Your rock. Well, maybe so.
Well, maybe so, but her boss knew she'd be humiliated.
Może i tak, ale szef wiedział, że będzie upokorzona.
Well, maybe so but I don't read poetry.
maybe so, but it's no worse than you using the word "literally" in every other sentence.
Może i tak, ale nie ma nic gorszego od używania słowa "dosłownie" w co drugim zdaniu.
Well, maybe so, but I don't read poetry.
Może i tak, ale ja nie czytam poezji.
Well, maybe so, but I'm the best.
Może i tak, ale ja jestem najlepszy.
Well, maybe so, but right now, it needs to be that simple.
Może i tak, ale na razie musisz to przeboleć.
Well, maybe so but you're under arrest.
Hmm, być może, ale jesteś aresztowany.
Okay, maybe so, but that doesn't change the fact that we still need more evidence.
Może i tak, ale to nie zmienia faktu, że wciąż potrzebujemy więcej dowodów.
Well, maybe so, but I'm looking at two old people that don't deserve their plight.
Być może, ale patrzę na dwoje staruszków, nie zasługujących na taką dolę.