Elected officials need to be strong. McLane was anything but.
Wybrani urzędnicy muszą być silni. McLane taki nie był.
McLane must have been desperate, and on a government agent's salary.
McLane musiał być zdesperowany i utrzymywał się z pensji agenta.
Nothing in my experience leads me towards McLane's worm theory.
Moje doświadczenie nie skłania mnie ku teorii McLane'a o robakach.
Whoever's doing this had been following McLane for years.
Ktokolwiek za tym stoi, latami śledził McLane'a.
This is where our copycat dumped McLane.
Whoever's doing this had been following McLane for years.
McLane even looked into filing a restraining order against him.
We have to go over McLane's journal sooner or later, so it might as well be now.
Prędzej czy później musimy przeanalizować pamiętnik McLane'a, więc czemu nie teraz.
I don't know, but I do know that McLane's dead.
Nie wiem, ale wiem, że McLane nie żyje.
Now, what do you want with McLane's journal now, honey?
Co chcesz zrobić z dziennikiem McLane'a kochanie?
It's just that McLane didn't really mean to imply that the flesh was from a big worm.
Chodzi o to, że McLane tak naprawdę nie chciał sugerować, że ciało pochodziło od wielkiego robala.
McLane finally said enough is enough.
W końcu McLane miał tego dość.
And as with McLane, there will be no evidence of how you vanished or of my existence.
I jak to było z McLane'm, nie będzie żadnych dowodów na to, jak zniknęliście, czy dowodów mojego istnienia.