Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
me over
Vertaling van "me over" in Pools
mną przez
bym tam
zaproszenie na
gościnę
My landlord has me over a barrel; he keeps raising the rent.
Właściciel mieszkania ma mnie w swojej mocy; ciągle podnosi czynsz.
Once he learned my secret, he really had me over a barrel.
Kiedy poznał mój sekret, naprawdę miał mnie w swojej mocy.
I trusted her, and she totally screwed me over on the deal.
Ufałem jej, a ona totalnie mnie załatwiła przy tej umowie.
The sudden shove behind me nearly toppled me over as I waited in line.
Nagle pchnięcie z tyłu prawie przewróciło mnie, gdy czekałem w kolejce.
That slobbering bulldog at the park nearly knocked me over in his excitement.
Ten śliniający się buldog w parku prawie mnie przewrócił z entuzjazmu.
He invited me over just to have a listen to his latest music collection.
Zaprosił mnie, żebym przyszedł posłuchać jego najnowszej kolekcji muzycznej.
You and... all you've taught me over the years.
Ty i to wszystko, czego mnie nauczyłaś przez te lata.
It burns you that your own daughter picked me over you.
Nie możesz znieść, że własna córka wybrała mnie nad tobą.
But I don't believe that he chose me over you.
Ale nie wierzę w to, że wybrał mnie zamiast ciebie.
I rarely lose my temper, but his rude comment really pushed me over.
Rzadko wybucham gniewem, ale jego chamski komentarz naprawdę wyprowadził mnie z równowagi.
He's cool but he's pressurizing me over these exams.
Jest spoko, ale wywiera presję na mnie przez te egzaminy.
Ever since my dad left, telling me over and over.
Odkąd odszedł mój tata... w kółko mi to powtarzali.
How could you call me over to a place... like this.
Jak możesz wydzwaniać po mnie do miejsca... takiego jak to.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor me over in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4762. Exact: 4762. Verstreken tijd: 160 ms.
