Vertaling van "mean something completely different" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
oznaczać coś zupełnie innego
It might mean something completely different for you than it does to me.
To może oznaczać coś zupełnie innego dla ciebie niż dla mnie.
(Tip for agencies: it's always worth asking the client for more detail about these, for example, "modern design" can mean something completely different to each person).
(Tip dla agencji: zawsze warto o nie dopytywać, dla przykładu: "nowoczesny design" może dla każdego z nas oznaczać coś zupełnie innego).
But remember, convenience can mean something completely different to others.
Pamiętaj jednak - dla każdego wygoda oznacza coś zupełnie innego.
It might mean something completely different for you than it does to me.
Twoja definicja tego słowa może znacznie różnić się od mojej.
It's worth getting to know the difference, because both terms in WordPress mean something completely different, and the concept of a template is responsible for one of the most interesting functions of... Read more
Warto poznać różnicę, gdyż oba pojęcia w WordPressie znaczą zupełnie co innego, a samo pojęcie szablonu odpowiada za jedną z ciekawszych funkcji WordPressa, o której wielu początkujących nie wie.
I think his European colleagues, fellow European leaders, should be very careful that whatever he says in Lisbon, he is likely to mean something completely different.
Uważam, że jego europejscy koledzy, koledzy przywódcy innych państw europejskich powinni bardzo ostrożnie podchodzić do tego, co powie w Lizbonie, ponieważ prawdopodobnie będzie miał na myśli zupełnie coś innego.
A fascinating on-screen investigation focuses on the transformation of Buscetta, for which La Cosa Nostra, or "our business," began to mean something completely different than the heads of clans would like.
Fascynujące ekranowe dochodzenie skupia się na przemianie Buscetty, dla którego La Cosa Nostra, czyli "nasza sprawa", zaczęła znaczyć coś zupełnie innego, niż chcieliby szefowie klanów.
Being somebody's first can mean something completely different.
Takie stwierdzenie może mieć kilka znaczeń.
It might mean something completely different for you than it does to me.
To może oznaczać coś zupełnie innego dla ciebie niż dla mnie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.