Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
means something completely different
Vertaling van "means something completely different" in Pools
oznacza coś zupełnie innego
However, in the modern world this word means something completely different.
Jednak we współczesnym świecie to słowo oznacza coś zupełnie innego.
Partnership means something completely different.
Partnerstwo oznacza coś zupełnie innego.
Maybe it is also because clearing the snow means something completely different in the US than in Poland.
Może to także dlatego, że odśnieżanie oznacza coś zupełnie innego w USA niż w Polsce.
To Peruvians the word "moment" means something completely different then to us.
Dla Peruwiańczyka słowo "chwilka" oznacza coś zupełnie innego niż dla nas.
Now that name means something completely different to me.
Teraz to imię znaczy dla mnie coś zupełnie innego.
For each one of us, this means something completely different, but always one element is common - friendly, welcoming and smiling people.
Dla każdego oznacza to oczywiście zupełnie co innego, ale zawsze jeden element jest wspólny - życzliwi, serdeczni i uśmiechnięci ludzie.
Also when it comes to paints, lifecycle cost means something completely different than merely the lowest price per litre.
Także jeśli idzie o farby, koszt cyklu ich życia znaczy zupełnie co innego niż w przypadku farb tanich.
In other words, the reason for almost all of today's disputes about the soul, is that each of the contending parties, by the term "soul" means something completely different.
Innymi słowy, powodem niemal wszystkich dzisiejszych sporów na temat duszy jest, że każda ze spierających się stron przez pojęcie "dusza" rozumie coś zupełnie odmiennego.
'Amenaza' means something completely different in Spanish: it means 'threat' and I am do not think I am that just yet.
"Amenaza" oznacza w języku hiszpańskim coś zupełnie innego, mianowicie "zagrożenie", a nie sądzę, abym stał się już zagrożeniem.
I wanted to try it in Montenegro but it turned out (to my horror!!!) that there, uštipci means something completely different.
Chciałam ich spróbować w Czarnogórze, ale okazało się (o zgrozo!!!), że w Czarnogórze uštipci oznaczają coś zupełnie innego! (dość tłuste kotlety;))
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 31 ms.
