We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
środków bezpieczeństwa
Information provided by users shall be processed and stored using appropriate measures of security compliant with requirements set by applicable laws.
Informacje przekazywane przez użytkowników przetwarzane i przechowywane są z zastosowaniem odpowiednich środków bezpieczeństwa zgodnych z wymogami stawianymi przez obowiązujące przepisy prawa.
We make sure to take any measures of security and protection of personal data required by the personal data protection regulations.
Zapewniamy podjęcie wszelkich środków bezpieczeństwa i ochrony danych osobowych wymaganych przez przepisy o ochronie danych osobowych.
The Data processing will be carried out mainly by electronic means in accordance with the basic precautionary measures of security and confidentiality.
Przetwarzanie danych będzie wykonywane głównie przy użyciu narzędzi informatycznych z zachowaniem podstawowych środków bezpieczeństwa i poufności.
We guarantee to maintain all measures of security and personal data protection required by GDPR. Data receivers.
Zapewniamy podjęcie wszelkich środków bezpieczeństwa i ochrony danych osobowych wymaganych przez przepisy o ochronie danych osobowych.
is kept under strict measures of security to guarantee its non-disclosure in order not to compromise the inspection process; and
podlegały rygorystycznym środkom bezpieczeństwa w celu zagwarantowania ich nieujawniania, aby przebieg procesu inspekcji nie został zagrożony; oraz
In many instances, the heads of IT are reluctant to apply measures of security to avoid business conflicts, especially when they do not have enough funds to realise all business expectations.
W wielu przypadkach szefowie IT niechętnie stosują niezbędne zabezpieczenia, aby uniknąć konfliktu z biznesem, zwłaszcza wtedy, kiedy nie mają wystarczających środków, aby zrealizować wszystkie oczekiwania biznesu.
Members have access to the up-to-date data on innovative measures of security problem solving, tips and guidelines about the newest technology in service of ensuring safety and security in universities and their campuses, as well as training support tailored for the needs of European higher education institutions.
Członkowie sieci mają dostęp do informacji o innowacyjnych sposobach rozwiązywania problemów związanych z bezpieczeństwem, wskazówek i wytycznych w zakresie zmieniającej się technologii sprzyjającej zapewnianiu bezpieczeństwa na uczelni/ kampusie uniwersyteckim, jak również szkoleń przygotowanych z myślą o europejskich szkołach wyższych w odpowiedzi na zgłaszane problemy.
However, the risk created by the grey IT zone is much greater than business dissatisfaction stemming from new measures of security.
Jednakże ryzyko, jakie stwarza szara strefa IT jest znacznie większe, niż skutki niezadowolenia biznesu z powodu wprowadzenia nowych zabezpieczeń.
MBE informs Users that using the Internet always carries a risk of certain security incidents. However, the measures of security applied by MBE reduce this risk as much as possible.
MBE informuje, że korzystanie z sieci Internet niesie zawsze ze sobą ryzyko wystąpienia określonych incydentów bezpieczeństwa, jednakże stosowane przez MBE zabezpieczenia służą ograniczeniu tego ryzyka w jak największym stopniu.
Successfully implemented Information Security Management System compatible with the PN-ISO/IEC 27001:2005 standard guaranteed the Company accurate operating procedures as well as highest measures of security and confidentiality of information stored in FORDATA VDR.
Wdrożona w FORDATA Polityka Bezpieczeństwa Informacji zgodna z normą PN-ISO/IEC 27001:2005 była gwarantem zachowania najwyższych proceduralnych zasad bezpieczeństwa i poufności informacji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.